プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
-gaes
-wiżż,
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
b) gaes, ikke udskaarne:
(b) wiżż, mhux imqattgħin biċċiet:
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
d) gaes (anser anser dom.)
(d) wiŻŻ (anser anser dom.)
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
a) til fjerkrae undtagen aender og gaes, fra de kommer ud af aegget til slutningen af den 4. uge,
(a) għat-tjur, minbarra papri u wiżż, minn meta jfaqqsu sa l-aħħar tar-raba'ġimgħa;
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
lever af gaes eller aender af arterne cairina muschata eller cairina muschata x anas platyrynchos, der er fodret saaledes, at der som foelge af fedtindlejring i levercellerne opstaar hypertrofi.
il-fwied tal-wiżż, jew ta'papri tal-ispeċi cairina muschata jew c.m. x anas platyrachos li ġew mitmugħin b'tali mod biex jipproduċu ipertrofija ċellulari epatika u grassa.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
" b) a for saa vidt som dette udfoeres paa stedet, et lokale til udtagning af organer af gaes og aender, der er opdraettet med henblik paa produktion af foie gras, og som er bedoevet, afbloedt og plukket paa produktionsstedet ",-indsaettes " og litra b) a " efter " litra b) " i foerste linje i litra h) .
-"(b) jekk titwettaq l-evixxerazzjoni hemm barra, kamra għall-evixxerazzjoni ta'papri u wiżżi mkabbra għall-produzzjoni ta'"foie gras", li ġew storditi, infasda u mnittfa fir-razzett tas-smin,",
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています