検索ワード: in flight (デンマーク語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Maltese

情報

Danish

in flight

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

マルタ語

情報

デンマーク語

in vivo

マルタ語

in vivo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

bail-in

マルタ語

rikapitalizzazzjoni interna

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- in vivo:

マルタ語

- in vitro:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

in dledning

マルタ語

daħla

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 11
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

in – indien

マルタ語

in – l-indja

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

indien (in)

マルタ語

l-indja (in)

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

injektion in æg

マルタ語

fil-bajda femminili

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

1. in dledning

マルタ語

1. daĦla

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

in vivo undersøgelser:

マルタ語

studji in vivo:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

drop-in-kølemiddel

マルタ語

refriġerant sostitut

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

krydsresistens in vitro:

マルタ語

13 cross- resistance in vitro:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

デンマーク語

"refugee in orbit"

マルタ語

refuġjat f'orbita

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

vegetativ formering in vitro

マルタ語

propagazzjoni veġetattiva in vitro

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

antiviral aktivitet in vitro:

マルタ語

20 attività antivirali in vitro:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

in silico-forudsigelse (qsar)

マルタ語

previżjoni in silico (qsar);

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

in- vivo recovery (%) inkrementel recovery

マルタ語

irkupru in- vivo (%) irkupru inkrimentali

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

c) oejeblikkelig adgang til og anvendelse af indholdet af flight recorders og enhver anden rekordering

マルタ語

(ċ) ikollhom aċċess u użu immedjat tal-kontenuti tar-rekorders tat-titjira u kull rekording ieħor;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

g) »flight recorder«: enhver form for apparat installeret i et luftfartoej med det formaal at supplere undersoegelser af havarier og haendelser

マルタ語

(g) "rekorder tat-titjira" tfisser kull tip ta'rekorder installat fl-ajruplan bl-iskop li jiffaċilita l-investigazzjonijiet ta'l-aċċident/inċident;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

kommissionen vil fortsat nøje overvåge luftfartsselskabets præstationer og tilskynder yemens myndigheder til at videreføre deres indsats med hensyn til efterforskningen af ulykken, der den 30. juni 2009 ramte yemenia yemen airways flight 626.

マルタ語

il-kummissjoni se tkompli timmonitorja mill-qrib il-prestazzjoni tat-trasportatur u tħeġġeġ lill-awtoritajiet tal-jemen biex ikomplu l-isforzi tagħhom fil-qafas tal-investigazzjoni tal-inċident tat-30 ta' Ġunju 2009 tat-titjira 626 tal-yemenia yemen airways.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

den type flyvning (»type of flight«), som er defineret i appendix 2 i icao dok. 4444 (15. udgave — juni 2007)«.

マルタ語

“ ‘tip ta' titjira’ tfisser it-tip ta' titjira kif iddefinit fl-appendiċi 2 tad-dok. 4444 tal-icao (il-15-il edizzjoni — Ġunju 2007);”.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,787,797,573 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK