検索ワード: rhinoconjunctivitis (デンマーク語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Maltese

情報

Danish

rhinoconjunctivitis

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

マルタ語

情報

デンマーク語

fluticasonfuroat næsespray forbedrede signifikant både patienternes opfattelse af det samlede behandlingsrespons og deres sygdomsrelaterede livskvalitet (” rhinoconjunctivitis quality of life questionnaire – rqlq ") i alle fire kliniske forsøg.

マルタ語

l- isprej nażali fluticasone furoate għamel titjib sinifikanti f’ dik li hi perċezzjoni tal- pazjenti tar - rispons ġenerali għat- terapija, u f’ dik li hi kwalita` ta ’ ħajja relattiva għall- marda (kwistjonarju dwar kwalita` tal- Ħajja b’ rinokonġuntivite – rqlq), f’ kull wieħed mill- erba ’ studji.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

chmp bad indehaveren af markedsføringstilladelsen om at revidere formuleringen, begrænse og definere indikationen for rhinoconjunctivitis, frem for conjunctivitis alene, og diskutere sæsonbetinget conjunctivitis, kløe og allergisk pruritus, svære hudreaktioner induceret af myg og atopisk dermatit, da de skal betragtes som separate enheder, som kræver mere underbyggende data.

マルタ語

is- chmp talab lill- mah jirrevedi l- formolazzjoni tal- kliem, jillimita u jiddefinixxi l- indikazzjoni fir - rinokonġuntivite iktar milli fil- konġuntivite waħidha u talbu wkoll jiddiskuti l- konġuntivite staġjonali, il- ħakk u l- ħakk allerġiku, ir- reazzjonijiet severi tal- ġilda kkawżati minn nemus u d- dermatite atopika, għax dawn għandhom jitqiesu bħala entitajiet separati li jeħtieġu iktar dejta ta ’ appoġġ.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,740,431,671 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK