検索ワード: specialafdeling (デンマーク語 - マルタ語)

specialafdeling
fergħa speċjali

medicinsk opfølgning på specialafdeling anbefales.
segwazzjoni medika f’ ambjent speċjaliżżat hija rakkomandata.

svær bradykardi skal behandles symptomatisk i en specialafdeling.
5.

i tilfælde af en overdosis skal patienten indlægges på en specialafdeling og de vitale funktioner skal følges nøje.
f’ każ ta ’ doża eċċessiva, il- pazjent għandu jinżamm f’ ċentru speċjaliżżat u l- funzjoni ta ’ l- organi vitali għandha tkun immoniterjata.

behandling med beromun bør kun udføres på en specialafdeling af et operationshold med erfaring i behandling af denne kræfttype og i anvendelse af ilp.
it- trattament b’ beromun għandu jsir f’ ċentri speċjali minn timijiet tal- kirurġija li jkollhom esperjenza fit- trattament ta ’ dan it- tip ta ’ kankru u tal- ilp.

det tilrådes, at behandling af denne alvorlige tilstand bliver udført på en specialafdeling for hæmofili, hvor den korrekte dosis vil blive fastlagt.
huwa rrakkomandat li l- kura ta ’ din il- kondizzjoni serja tingħata f’ ċentru li jitratta l- emofilja fejn tiġi determinata d- doża adattata.

foscan må kun gives på en specialafdeling for kræft, hvor patientens behandling kan vurderes af et team under opsyn af en læge med erfaring i brug af fotodynamisk behandling (behandling med anvendelse af lys).
foscan għandu jintuża esklussivament f' ċentru speċjalizzat fil- kura tal- kanċer li fih ikun hemm tim li jivvaluta t- trattament tal- pazjent taħt is- superviżjoni ta 'tabib b' esperjenza fit- terapija fotodinamika (trattament li juża l- azzjoni tad- dawl).

xigris anvendes som supplement til bedste standardbehandling (antibiotika, medicin der støtter organfunktionen, indlæggelse på specialafdeling osv.), når to eller flere af patientens organer svigter.
xigris jintuża meta pazjent ikollu żewġ organi jew aktar li ma jkunux qegħdin jaħdmu sewwa, flimkien ma ’ l- aħjar kura standard (antibijotiċi, mediċini ta ’ appoġġ għall- organi, użu f’ taqsima speċjalizzata, eċċ.).