検索ワード: strukturtilpasningsstøtte (デンマーク語 - マルタ語)

strukturtilpasningsstøtte
appoġġ għal aġġustament strutturali

3. strukturtilpasningsstøtte
3. sostenn għall-aġġustament strutturali

gæld og strukturtilpasningsstøtte
dejn u appoġġ għal aġġustament strutturali

1. den i konventionen omhandlede strukturtilpasningsstøtte iværksættes i henhold til konventionens artikel 243-248.
1. is-sostenn għall-programmi ta'aġġustament strutturali previsti fil-konvenzjoni għandu jiġi implimentat skond l-artikoli 243 sa 248 tal-konvenzjoni.

1. i 2000 undersøgte retten kommissionens tilsyn med anvendelsen af counterpartmidler hidrørende fra strukturtilpasningsstøtte, som er øremærket til direkte budgetstøtte til avs-landene [1]. siden da har kommissionen udskiftet denne form for intervention med budgetstøtte, som i dag repræsenterer over en fjerdedel af den samlede bistand fra 9. euf (jf. tabel a i bilag 1).
1. fl-2000, il-qorti eżaminat is-segwitu ta'l-użu ta'fondi opposti minn sostenn għal aġġustament strutturali mmarkat għal għajnuna mill-baġit għal pajjiżi acp [1]. il-kummissjoni minn dak iż-żmien bidlet din il-forma ta'assisteza b’għajnuna mill-baġit, li bħalissa tirrappreżenta aktar minn kwart ta'l-għajnuna totali taħt id-disa'edf (ara tabella a f’anness 1).