検索ワード: udseendet (デンマーク語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Maltese

情報

Danish

udseendet

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

マルタ語

情報

デンマーク語

kontroller udseendet af aranesp.

マルタ語

iċċekkja d- dehra ta ’ aranesp.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

tjek udseendet af deres insulin.

マルタ語

iċċekkja d- dehera ta ’ l- insulina tiegħek.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

kontroller udseendet af deres insulin.

マルタ語

d iċċekkja d- dehra ta ’ l- insulina tiegħek.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

kontroller udseendet af aranesp via kontrolvinduet.

マルタ語

iċċekkja d- dehra ta ’ aranesp minn ġo t- tieqa għal ispezzjoni.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

kontroller udseendet af neulasta gennem kontrolvinduet.

マルタ語

iċċekkja d- dehra ta ’ neulasta minn ġo t- tieqa għal ispezzjoni.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

brug ikke introna, hvis de bemærker ændringer i udseendet af introna.

マルタ語

m’ għandekx tuża introna jekk tinnota xi tibdil fid- dehra ta ’ introna.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

brug ikke viraferon, hvis de bemærker ændringer i udseendet af viraferon. mi

マルタ語

m’ għandekx tuża viraferon jekk tinnota xi tibdil fid- dehra ta ’ viraferon. od

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

denne form for behandling er foruden udseendet medvirkende til at give osten sin særlige smag

マルタ語

din it-tip ta’ attenzjoni, lil hinn mid-dehra, tagħti togħma partikolari lill-ġobon.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

au brug ikke viraferon, hvis de bemærker ændringer i udseendet af viraferon. ere 6.

マルタ語

m’ għandekx tuża viraferon jekk tinnota xi tibdil fid- dehra ta ’ viraferon. li l

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

fortæl deres apotek det, hvis de bemærker ændringer i udseendet af aerius smeltetablet.

マルタ語

għid lill- ispiżjar jekk tara xi tibdil fid- dehra ta ’ aerius lajofiliżejt li jittieħed mill- ħalq.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

brug ikke rebetol, uden at tale med deres læge eller apotek, hvis de bemærker en ændring i udseendet af kapslerne.

マルタ語

tużax rebetol mingħajr il- parir tat- tabib jew l- ispiżjar tiegħek jekk tinnota xi tibdil fid- dehra tal - kapsuli.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

for hovedsalat tillades en rødlig farvenuance forårsaget af lave temperaturer under væksten, såfremt en sådan ikke i alvorlig grad ændrer udseendet.

マルタ語

fil-każ tal-ħass, huwa permess telf ta’ lewn fl-aħmar, ikkaġunat minn temperatura baxxa matul it-tkabbir, sakemm ma jaffettwax b’mod serju d-dehra tal-prodott.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

lad være med at anvende rekonstitueret vaccine, hvis der bemærkes partikelformet materiale, eller hvis udseendet af solvens eller pulver eller den rekonstituerede vaccine adskiller sig fra det, der er beskrevet herover.

マルタ語

tużax il- vaċċin rikonstitwit jekk tinnota xi materja ta 'partikulati jew jekk id- dehra tas- solvent jew trab jew tal- vaċċin rikonstitwit tkun differenti minn dik deskritta fuq.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

b) »mekanisk beskadigede enheder«: enheder, der er blevet delt i noeje afgraensede dele; svarer de enkelte dele tilsammen til stoerrelsen af en komplet enhed betragtes de som en enhed; endvidere enheder, hvor istandgoerelsen har vaeret overdreven og har medfoert alvorlige snit i enhedens overflade, der forringer udseendet i vaesentlig grad

マルタ語

(a) "entitajiet imtabba" ifisser frott bi skulurazzjoni fil-wiċċ jew tikek li jikkuntrastaw definittivament mall-kulur ġenerali u li jistgħu jippenetraw il-laħam, b’mod partikolari tbenġil, ġdim u skulurazzjoni skura;(b) "entitajiet mekkanikament imħassra" ifisser entitajiet li ġew maqsuma f’partijiet definittivi, u dawn l-istess biċċiet kollha kemm huma ekwivalenti għall-entità waħda sħiħa huma kkunsidrati bħala entità waħda jew entitajiet fejn il-qtugħ kien żejjed u jinkludi tħaffir serju fil-wiċċ ta'l-entitajiet li jnaqqas sostanzjalment mid-dehra;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,746,498,607 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK