検索ワード: hilser (デンマーク語 - ラテン語)

hilser hver hellig i kristus jesus.
salutate omnem sanctum in christo iesu salutant vos qui mecum sunt fratre

hilser alle brødrene med et helligt kys!
salutate fratres omnes in osculo sanct

hilser ampliatus, min elskede i herren!
salutate ampliatum dilectissimum mihi in domin

hilser maria, som har arbejdet meget for eder.
salutate mariam quae multum laboravit in vobi

men når i gå ind i huset, da hilser det;
intrantes autem in domum salutate ea

"klaudius lysias hilser den mægtigste landshøvding feliks.
scribens epistulam continentem haec claudius lysias optimo praesidi felici salute

lægen lukas, den elskede, hilser eder, og demas.
salutat vos lucas medicus carissimus et dema

hilser priska og akvila, mine medarbejdere i kristus jesus,
salutate priscam et aquilam adiutores meos in christo ies

alle brødrene hilse eder. hilser hverandre med et helligt kys!
salutant vos fratres omnes salutate invicem in osculo sanct

den medudvalgte) i babylon og min søn, markus, hilser eder.
salutat vos quae est in babylone cumelecta et marcus filius meu

hilser hverandre med et helligt kys! alle de hellige hilse eder.
salutate invicem in osculo sancto salutant vos sancti omne

hilser rufus, den udvalgte i herren, og hans og min moder!
salutate rufum electum in domino et matrem eius et mea

hilser hverandre med et helligt kys! alle kristi menigheder hilse eder!
salutate invicem in osculo sancto salutant vos omnes ecclesiae christ

hilser alle eders vejledere og alle de hellige! de fra italien hilse eder.
salutate omnes praepositos vestros et omnes sanctos salutant vos de itali

hilser asynkritus,flegon, hermes, patrobas, hermas og brødrene hos dem!
salutate asyncritum flegonta hermen patrobam hermam et qui cum eis sunt fratre

jakob, guds og den herres jesu kristi tjener, hilser de tolv stammer i adspredelsen.
iacobus dei et domini nostri iesu christi servus duodecim tribubus quae sunt in dispersione salute

bærer ikke pung, ikke taske, ej heller sko; og hilser ingen på vejen!
nolite portare sacculum neque peram neque calciamenta et neminem per viam salutaveriti

hilser apelles, den prøvede i kristus. hilser dem, som ere af aristobulus's hus.
salutate apellen probum in christ

hilser herodion, min frænde! hilser dem af narkissus's hus, som ere i herren.
salutate eos qui sunt ex aristoboli salutate herodionem cognatum meum salutate eos qui sunt ex narcissi qui sunt in domin

og hilser menigheden i deres hus! hilser epænetus, min elskede, som er asiens førstegrøde for kristus.
et domesticam eorum ecclesiam salutate ephaenetum dilectum mihi qui est primitivus asiae in christ