検索ワード: røg (デンマーク語 - ラテン語)

thi mine dage svinder som røg, mine ledemod brænder som ild;
qui redimit de interitu vitam tuam qui coronat te in misericordia et miserationibu

ild og hagl, sne og røg, storm, som gør hvad han siger,
ignis grando nix glacies spiritus procellarum quae faciunt verbum eiu

røg for ud af hans næse, fortærende ild af hans mund, gløder gnistrede fra ham.
ascendit fumus de naribus eius et ignis de ore eius voravit carbones incensi sunt ab e

og vendte sit blik mod sodoma og gomorra og hele jordanegnen. så han røg stige til vejrs fra landet som røgen fra en smelteovn.
intuitus est sodomam et gomorram et universam terram regionis illius viditque ascendentem favillam de terra quasi fornacis fumu

thi de gudløse går til grunde, som engenes pragt er herrens fjender, de svinder, de svinder som røg.
inimici autem mei vivent et firmati sunt super me et multiplicati sunt qui oderunt me iniqu

hvad er det, som kommer fra Ørkenen i støtter af røg, omduftet af myrra og røgelse, alskens vellugt?
quae est ista quae ascendit per desertum sicut virgula fumi ex aromatibus murrae et turis et universi pulveris pigmentari

og templet fyldtes med røg fra guds herlighed og fra hans kraft; og ingen kunde gå ind i templet, førend de syv engles syv plager fik ende.
et impletum est templum fumo a maiestate dei et de virtute eius et nemo poterat introire in templum donec consummarentur septem plagae septem angeloru

en kande på 10 guldsekel, fyldt med røgelse,
mortariolum aureum adpendens decem siclos plenum incens