人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
arbejdsløshedsunderstøttelsen fastsættes til:
Šāds pabalsts ir:
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
staten finansierer familieydelserne og arbejdsløshedsunderstøttelsen.
somijas likumā paredzēto pensiju sistēma ietver izdienas pensiju un valsts pensiju.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
arbejdsløshedsunderstøttelsen udgør 80 % af din tidligere løn.
bezdarbnieka pabalsta likme ir 80% no jūsu iepriekšējās darba algas.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
arbejdsløshedsunderstøttelsen er betinget af, at den tidligere kontraktansatte:
lai bijušais līgumdarbinieks būtu tiesīgs saņemt tādu bezdarbnieka pabalstu, viņam:
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
arbejdsløshedsunderstøttelsen bør være tilknyttet programmer til omskoling og opkvalificering.
atbalsts bezdarbniekiem būtu saistāms ar iespējām apgūt prasmes un pārkvalificēties.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
arbejdsløshedsunderstøttelsen udbetales pr. postanvisning bagud for hver uges arbejdsløshed.
bezdarbnieku pabalsti tiek izmaksāti ar pasta pārvedumu katras bezdarba nedēļas beigās.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
arbejdsløshedsunderstøttelsen er betinget af, at den tidligere midlertidigt ansatte:
lai bijušais pagaidu darbinieks būtu tiesīgs saņemt tādu bezdarbnieka pabalstu, viņam:
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
arbejdsløshedsunderstøttelsen fastsættes i forhold til den grundløn, som den tidligere kontraktansatte oppebar ved tjenestens ophør.
bezdarbnieka pabalstu aprēķina, ņemot vērā pamatalgu, ko bijušais līgumdarbinieks saņēmis laikā, kad izbeidza darba tiesiskās attiecības.
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
arbejdsløshedsunderstøttelsen udbetales normalt hver 14. dage direkte til din bank-, sparekasse- eller girokonto.
jūs varat arī lūgt, lai pensija katru ceturksni vai ik pēc četrām nedēļām tiktu jums pārskaitīta uz jūsu bankas kontu.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: