検索ワード: intervenienter (デンマーク語 - ラトビア語)

intervenienter bærer deres egne omkostninger.
persona, kas iestājas lietā, sedz savus tiesāšanās izdevumus

intervenienter kan kun indgive et præsidenten skønner det nødvendigt.
persona, kas iestājas lietā, var sniegt iestāšanās rakstu vienīgi tad, ja priekšsēdētājs to uzskata par vajadzīgu.

rådet for den europæiske union, intervenienter i første instans, har
eiropas padome, personas, kas iestājušās lietā pirmajā instancē.

i dette reglement sidestilles intervenienter med parter, medmindre andet er fastsat .
Šajā reglamentā persona, kas iestājas lietā, ir pielīdzināta pusei, ja vien nav noteikts citādi.

-harmoniseringskontoret og eventuelle intervenienter i sagen tilpligtes at betale sagens omkostninger.
-piespriest itsb, arī iespējamai personai, kas iestāsies lietā, atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.

sociale projekter tiltrækker generelt set et stort antal intervenienter og finansieringskilder.« finansieringskilder.«
projekts, kas tika uzsākts 1997. gadā un kuru līdzfinansēja eraf un esf (eiropas sociālais fonds), kā arī apmēram piecpadsmit sabiedrisko un privāto partneru, liek apvienības darbiniecei marcella o’reilly uzsvērt: «ir jāprot vadīt arī komplicēti pasākumi, ieskaitot finansiālo izdarību: sociālie projekti galvenokārt mobilizē lielu skaitu iesaistīto organizāciju un finanšu avotu.»

3) intervenienten bærer sine egne omkostninger.
3) persona, kas iestājusies lietā, sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.