検索ワード: polystyren (デンマーク語 - リトアニア語)

polystyren
polistirenas

dåse (polystyren)
(poliesterinis)

polystyren, ubearbejdet, ekspanderbart
pirminės formos plėtrusis polistirenas

polystyren, ubearbejdet, ej ekspanderbart
pirminės formos polistirenas (išskyrus plėtrųjį polistireną)

polystyren, i uforarbejdet form, ikke ekspanderbart
pirminės formos polistirenas (išskyrus plėtrųjį).

- midterskiven er fremstillet af ikke- transparent polystyren
gali būti prekiaujama ne visų dydžių pakuotėmis.

carbonhydridolier, aromatiske, blandet med polystyren, pyrolyserede, let oliefraktion;
angliavandenilių alyvos, aromatinės, mišinio su polistirenu pirolizė, lengvoji alyvos frakcija;

[olie opnået ved varmebehandling af polystyren med kultjærebeg eller aromatiske olier.
[alyva, gaunama termiškai apdorojant polistireno ir akmens anglių deguto pikio arba aromatinių alyvų mišinį.

(olien opnået ved varmebehandlingen af polystyren med kultjærebeg eller aromatiske olier.
(alyva, gaunama termiškai apdorojant polistireną su akmens angliųdeguto pikiu arba aromatinėmis alyvomis.

den 10 ml orale doseringssprøjte består af en naturlig polyethylentromle, med en hvid polystyren stempelstang.
10 ml geriamąjį tirpalą dozuojantis švirkštas sudarytas iš natūralaus polietileno bidono su balto polistireno matuojamuoju stūmokliu.

(en sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved pyrolyse af blandet kultjærebeg og polystyren.
(sudėtingas angliavandenilių mišinys, gautas vykdant akmens angliųdeguto pikio-polistireno mišinio pirolizę.

plader, ark, film, bånd o.l. af celleplast af polystyren, uden underlag, ej selvklæbende
akytosios stireno polimerų plokštės, lakštai, plėvelės, folijos ir juostelės

bakke, enkeltlags- uden overdækning, polystyren (tray, one layer no cover, polystyrene)
krepšys (rankinė, maišas su rankenomis), iš austinio plastiko, be vidinio sluoksnio/įkloto

aromatiske carbonhydrider, c20-28-, polycycliske, blandet kultjærebeg og polystyren, pyrolyseafledte; pyrolyseprodukter
aromatiniai angliavandeniliai, c20-28, policikliniai, akmens deguto pikio-polistireno mišinio pirolizės; pirolizės produktai

cykelhjelme indeholder et tykt lag polystyren, som absorberer kræfterne i et sammenstød og kan reducere følgerne af et uheld, især i relation til hovedskader.
apsauginiai dviratininkų šalmai yra iškloti storu polistireno sluoksniu, kuris sugeria smūgio jėgą ir gali sušvelninti avarijos pasekmes, ypač susijusias su galvos traumomis.

en klar type 1 fyldt glas- injektionssprøjte med et polystyren pumpestempel, der er lukket med sikkerhedsforsejling, indeholdende 5 ml opløsning til injektion.
vienas skaidraus 1 tipo stiklo užpildytas švirkštas (5 ml injekcinio tirpalo) su polistireniniu stūmokliu ir pirmojo atidarymo kontrolės uždoriu.

1. lette plader, kvadratiske eller rektangulaere, bestaaende af en plade af ekspanderet polystyren, paa begge sider belagt med et lag papir.
1) stačiakampio arba kvadrato formos lengvos plokštės, pagamintos iš putų polistireno plokštės, iš abiejų pusių padengtos popieriaus lakštu.

hver flaske indeholder 144 gram oralt pulver, som leveres sammen med en 1 gram (hvid) polystyren måleske og en 5 gram (blå) polystyren måleske.
kiekviename butelyje yra 144 g geriamųjų miltelių; kartu pridedami 1 g (baltas) ir 5 g (mėlynas) polipropileniniai matavimo kaušeliai.

300 ml gyldenbrun glasflaske (type iii) med et hvidt børnesikret låg (polypropylen) i en papkarton som også indeholder en måleinddelt oral sprøjte( polyetylen, polystyren) og en indlægsseddel.
dėžutėje taip pat yra graduotas geriamasis švirkštas (polietileno, polistireno) tirpalo kiekiui matuoti ir pakuotės lapelis pacientui.