検索ワード: underskudsjustering (デンマーク語 - リトアニア語)

statistikker over gÆlds-/underskudsjustering
deficito ir skolos derinimo statistika

statistikker over gÆlds-/ underskudsjustering tabel 2a kategori nr. og lineære sammenhænge
deficito ir skolos derinimo statistika 2a lentelė kategorija nr. ir tiesinis sąryšis

1999 . gæld og gælds -/ underskudsjustering ( hovedkomponenter ) -- kvartalsvise data fra 1 .
skola bei deficito ir skolos suderinimas ( pagrindinės sudedamosios dalys ) -- ketvirčio duomenys nuo 2000 m. pirmojo ketvirčio .

5) "statistikker over gælds-/underskudsjustering": statistikkerne i tabel 2a og tabel 2b i bilag i
5) "deficito ir skolos derinimo statistika" reiškia i priedo 2a lentelėje ir 2b lentelėje pateiktą statistiką;

ufuldstændige sæt omfatter mindst hovedkategorierne opført under statistikker over indtægter og udgifter, statistikker over gælds-/underskudsjustering eller statistikker over gæld.
daliniai duomenų rinkiniai apima bent pagrindines pajamų ir išlaidų statistikos, deficito ir skolos derinimo statistikos arba skolos statistikos kategorijas.

det fuldstændige datasæt omfatter alle kategorier, der er anført som enten hovedkategorier eller sekundære kategorier i bilag i under statistikker over indtægter og udgifter, statistikker over gælds-/ underskudsjustering og statistikker over gæld.
išsamų duomenų rinkinį sudaro visi rodikliai, i priede nurodyti kaip pagrindiniai arba antraeiliai pajamų ir išlaidų statistikos, deficito ir skolos derinimo statistikos ir skolos statis ­ tikos rodikliai.

(9) for så vidt angår statistikker over offentlig gæld og gælds-/underskudsjusteringen, har escb endvidere brug for data, der ikke er tilgængelige i ovennævnte statistikker, navnlig data om opdeling af gæld efter oprindelig løbetid og restløbetid, pålydende og indehavere samt de øvrige strømme, der forbinder transaktioner, der er værdiansat efter markedet, i overensstemmelse med ens 95, og ændringer i offentlig gæld til nominel værdi i overensstemmelse med forordning (ef) nr. 3605/93.
(9) valdžios sektoriaus skolos bei deficito ir skolos derinimo statistikai ecsb reikalingi ir tie duomenys, kurių neapima pirmiau minėta statistika, ypač duomenys apie skolos paskirstymą pagal pradinį ir likusį galiojimo terminą, nominalą ir turėtojus, ir apie kitus srautus, siejančius sandorius rinkos vertinimo prasme, kaip reikalauja ess 95, ir apie valdžios sektoriaus skolos nominaliosios vertės pokyčius, kaip reikalauja reglamentas (eb) nr. 3605/93.