検索ワード: beskyttelsespapiret (デンマーク語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Romanian

情報

Danish

beskyttelsespapiret

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ルーマニア語

情報

デンマーク語

tag beskyttelsespapiret af den ydre nålehætte

ルーマニア語

scoateţi sigiliul de hârtie de pe acul cu capacul exterior pus.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

fjern beskyttelsespapiret fra den yderste kanylehætte.

ルーマニア語

Îndepărtaţi sigiliul de hârtie de pe capacul exterior al acului.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

hvis beskyttelsespapiret på den yderste kanylehætte er beskadigt eller løst, skal den ikke anvendes.

ルーマニア語

dacă sigiliul de hârtie care închide capacul exterior al acului este deteriorat sau lipseşte, nu- l folosiţi.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

træk forsigtigt ved hjælp af fligen på beskyttelsespapiret tilbage og fjern det, mens de holder på easymix adapteren.

ルーマニア語

Ţinând easymix de învelişul exterior, trageţi cu atenţie şi îndepărtaţi filmul protector utilizând urechiuşa ajutătoare.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

aftør toppen af hætteglasset med en spritserviet. • træk forsigtigt ved hjælp af fligen på beskyttelsespapiret tilbage og fjern det, mens de holder på easymix adapteren.

ルーマニア語

Ştergeţi partea superioară a flaconului cu un tampon cu alcool. • Ţinând easymix de învelişul exterior, trageţi cu atenţie şi îndepărtaţi filmul protector utilizând urechiuşa ajutătoare.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

(nåle medfølger ikke) beskyttelsespapir

ルーマニア語

indicatorul dozei

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,793,890,069 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK