人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
rengøring medhjælper
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
edb-medhjælper
asistent it
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
teknisk medhjælper
asistent tehnic
nej, nej, medhjælper.
nu, nu, asistenta.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
rengøring og desinficering
curățare și dezinfectare:
最終更新: 2014-11-09 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
rengøring, desinfektion og insektbekæmpelse
curăţarea, dezinfecţia şi dezinsecţia
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
rengøring og desinfektion af bedrifter
curățarea și dezinfectarea exploatațiilor,
最終更新: 2014-10-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
udfordringer ved sikker og sund rengøring
provocări pentru o curăenie sigură și sănătoasă
der udføres rengøring på alle arbejdspladser.
În fiecare loc de muncă se desfășoară activităţi de curăţenie.
fremgangsmåde ved rengøring af anvendt udstyr
metode de curățare a echipamentului utilizat pentru aplicări.
6 spritservietter til rengøring af hud og hætteglas
6 tampoane cu alcool pentru curăţirea pielii şi flaconului
最終更新: 2012-04-10 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
- 2 spritservietter til rengøring af hud og hætteglas.
- 2 tampoane cu alcool pentru curăţirea pielii şi a flaconului
最終更新: 2012-04-10 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
66 rengøring kammer og mundstykke – 1 gang om ugen
to şi de alta a bazei, în timp ce cu cealaltă mână trageţi baza complet afară din cameră.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
3) "rengøring": som defineret i en iso 862.
3. "curăţare" are sensul definit de en iso 862.
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
, litra d) og e) — fødevaremaskiner — rengøring.
literele (d) și (e) – echipamente tehnice destinate producției de produse alimentare – curățarea.
- udstyr til rengøring og desinficering af lokaler og lastbiler
- de un echipament adecvat pentru curăţarea şi dezinfectarea sălilor şi camioanelor,
sæt altid doseringskoppen tilbage på låget efter brug og rengøring.
Întotdeauna puneţi capacul dozator înapoi deasupra dopului flaconului după utilizare şi curăţare.
et separat lokale til rengøring og desinfektion eller sterilisering af udstyr
de o încăpere separată pentru curățarea și dezinfectarea sau sterilizarea echipamentelor;
最終更新: 2014-11-10 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
rejsesæt til toiletbrug, til syning, rengøring af fodtøj eller beklædningsgenstande
seturi de voiaj pentru toaletă; pentru cusut; pentu curățirea pantofilor sau a articolelor de îmbrăcăminte (excl. seturile de manicura)
最終更新: 2014-11-12 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
at foretage hurtig rengøring efter kviksølvudslip ved at anvende sugeudstyr med aktive kulfiltre
curățarea rapidă a scurgerilor de mercur prin utilizarea de echipamente de aspirare cu filtre de cărbune activ;
最終更新: 2014-11-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
støttefunktioner som f.eks. rengøring og varelevering optræder sjældent i videnskabelige rapporter.
activităţile de asistenţă, cum ar fi cele de curăţenie şi aprovizionare, sunt rareori prezentate în rapoartele ştiinţifice.