プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(smertefulde sår,
(ulcere nedureroase, eritem sau durere uşoară)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- smertefulde øjenbevægelser.
convulsii, leşin, mişcare dureroasă a ochilor,
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
smertefulde, trættende stillinger
furnizarea de energie electrică,gaze naturale și apă
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
(20) mange aflivningsmetoder er smertefulde for dyr.
(20) multe metode de ucidere provoacă durere animalelor.
最終更新： 2010-08-28
使用頻度： 1
品質：
- smertefulde menstruationer, menstruationsforstyrrelser, kraftig blødning fra livmoderen
- cicluri menstruale (menstruaţii) dureroase, tulburări menstruale, sângerări uterine abundente
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
muskelrigidite t priapisme Øget erektion (vedvarende eller smertefulde erektioner)
rigiditate musculară priapism accentuarea erecţiilor erecţii prelungite sau dureroase)
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
vedvarende og nogle gange smertefulde erektioner er set efter indtagelse af sildenafil.
după administrarea de sildenafil au fost raportate erecţii prelungite şi uneori dureroase.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
muskelrigidi - tet priapisme Øget erektion (vedvarende eller smertefulde erektioner)
creşterea valorilor creatin- fosfoknazei sanguine mialgie durere de spate
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
det anvendes til at forebygge tilbageven - dende smertefulde vaso- okklusive kriser.
este administrat pentru prevenirea crizelor vaso- ocluzive dureroase recurente (care se repetă).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
hvis sygdommen ikke behandles, kan knoglerne blive deforme og smertefulde, og de kan brække.
dacă boala nu este tratată, oasele se deformează, se produc dureri şi se pot rupe.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
ise (giftstof), som kan forårsage muskelstivhed, smertefulde muskelspasmer, anfald og endda død.
bacteria eliberează o toxină (substanţă toxică) care poate determina rigiditate musculară, spasme musculare dureroase, convulsii şi chiar moarte.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
sweet’ s syndrom (blommefarvede, hævede og smertefulde læsioner på lemmer og nogle gange i id
numărul de trombocite poate scădea, ceea ce poate duce la apariţia de sângerări. us
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 1
品質：
irriterede øjne, smertefulde øjne, røde øjne, kløende øjne, sløret eller dobbeltsyn, reduceret syn eller det at se blinkende lys
ochi iritaţi, durere oculară, ochi roşii, mâncărime la ochi, vedere înceţoşată sau dublă, vedere diminuată sau vederea de lumini fulgerătoare
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 1
品質：
Øjnene løber i vand, hævede eller smertefulde øjenlåg, trætte øjne, indadvoksende øjenvipper, hovedpine, løbende næse, hårvækst omkring øjet
mai puţin frecvente: lăcrimare excesivă, pleoape umflate sau dureroase, ochi obosiţi, creşterea genelor sub piele, dureri de cap, scurgeri din nas, creştere de fire de păr în jurul ochiului
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
• besvimelse • muskelstivhed • Øget tryk i øjet (glaukom) • vedvarende eller smertefulde erektioner • allergisk reaktion
rar (afectează 1 până la 10 utilizatori din 10000) leşin rigiditate musculară creşterea presiunii în interiorul ochiului (glaucom) erecţii prelungite sau dureroase reacţii alergice
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
smertefuld neuropati.
89 neuropatie dureroasă.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：