プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- den hvide overherre.
Белым расистом. Блин, иди нахуй!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
– og stegte en overherre.
Мы поджарили властелина до хрустящей корочки.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
– hun mødes med en overherre.
Она встречалась с Властелином Эсфени.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
– hvor en overherre kan gemme sig.
Места довольно большие для повелителя, чтобы поставить гнездо скиттеров для прикрытия.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
– har lexi mødtes med en overherre?
Ну-ка притормози. Властелин был здесь, и Лекси встречалась с ним?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
blade, det er overherre eli damaskinos.
Блейд, это Повелитель Эли Дамаскинос.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
– altså styres de af en overherre.
А это означает что их контролировал главный неподалеку.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
en overherre plejer ikke personligt at lede landstyrkerne.
Для Эсфени это нетипичный вид атаки, когда властелин сам идёт в бой.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
de kan umuligt have været styret af en overherre.
-Дикими. Ни в коем случае они не были под контролем повелителя. Они практически пожирали друг друга.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
det virker, som om din brændte overherre er på jagt.
Ну, похоже твой поджаренный Властелин пришел поохотиться на медведя.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
skitterne overfaldt os og tog os med til deres overherre.
Как только пересёк мост на другой стороне реки. Скиттеры атаковали прежде, чем мы смогли среагировать.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
den, hvor hende shirei migoto tæver ham den kosmiske overherre.
- Которая из них? - Там где Ширей Мигото Сражается против Космического Супер Лорда и сражает его к чертям.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
vi må fokusere på at vinde krigen, og en overherre her ændrer alt.
Мы больше не можем думать в рамках сражений. Мы выигрываем войну. И если здесь неподалеку повелитель, это все меняет.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
måske rotter maskinerne sig sammen. jeg taler ikke computer-overherre.
Может это заговор машин, но я не общаюсь с компьютерным владыкой.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
jeg bruger min uendelige slange, raj spiller ekstatisk raseri, så larry må bruge kaosets overherre.
Я разыграю бесконечного змея. Радж - восторженное безумие. Следовательно, Ларри будет ходить Владыкой Хаоса.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
derpå ophøjede kongen daniel og, gav ham mange store gaver, og han satte ham til herre over hele landsdelen babel og til overherre over alle babels vismænd.
Тогда возвысил царь Даниила и дал ему много больших подарков, и поставил его над всею областью Вавилонскою и главным начальником над всеми мудрецами Вавилонскими.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
det er overherren fra ghettoen, som jeg satte ild til.
Там был один властелин из района... я его поджарил.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：