検索ワード: slumkvarteret (デンマーク語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Russian

情報

Danish

slumkvarteret

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ロシア語

情報

デンマーク語

du voksede op i slumkvarteret?

ロシア語

- Ты вырос в трущобах?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

se, hvem der besøger slumkvarteret!

ロシア語

Смотрите... Смотрите, кто пришел в трущобы!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

pulede en luder i slumkvarteret.

ロシア語

Ебал какую-то шлюху хуй знает где.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

nej jeg voksede ikke op i slumkvarteret.

ロシア語

Нет, я не рос в трущобах

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

de fleste af dem lever dårligt i slumkvarteret

ロシア語

Большинство из них живет в ужасных условиях в бандитских кварталах

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

om du så piner piger fra slumkvarteret med tegnsætning.

ロシア語

Мне плевать, если ты присоединишься к волонтерам-наставницам и станешь мучать городскую бедноту правилами пунктуации.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

de hvide skal have en følelse af at være i slumkvarteret.

ロシア語

Вы хотите, чтобы белые чувствовали себя так, как будто они в трущобах.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

og derfor var hans kone henne i den bule i slumkvarteret. oe er begge afhængige.

ロシア語

А что его женушка выделывает в загородном притоне.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

fra det smukke ved et grøntsagsbed i kolonihaven til ensomheden i de hjemløses sovesteder i slumkvarteret.

ロシア語

А она была дочерью водителя автобуса. Она показала мне такие районы города, в которые без неё я никогда бы не попал, от коллективных садов до лагерей бездомных в трущобах.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

er du vokset op i slumkvarteret, eller havde i ikke sådan noget i canosia wisconsin.

ロシア語

- Ты вырос в трущобах, или в твоем городе их не было?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

en skummel bar i den forkerte bydel. en skovtur ved et sindssygehospital. en vinsmagning i slumkvarteret.

ロシア語

Потрепанную забегаловку в захолустье, пикник рядом с сумасшедшим домом, дегустацию вин в рабочем квартале.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

"ser i børn, gud er ligeglad med, om du bor i et slumkvarter eller i et slot." "gud er ligeglad med, om du er rig eller fattig."

ロシア語

Видите, дети мои, Бог не видит различия меж тех, кто живет в трущобах или особняках, тех, кто богат или беден, он справедлив.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,179,562 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK