検索ワード: genoptage (デンマーク語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Japanese

情報

Danish

genoptage

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

日本語

情報

デンマーク語

lad os genoptage forhandlingerne.

日本語

交渉テーブルに戻りましょう

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

kunne ikke genoptage filoverførsel

日本語

ファイル転送を再開できませんでした

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

tryk på "% 1" for at genoptage

日本語

"%1" を押すと再開します or

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

kunne ikke genoptage filen% 1.

日本語

ファイル %1を再開できませんでした。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

jeg vil gerne genoptage min terapi.

日本語

療法を再開したい

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

og genoptage programmet med dig ved roret?

日本語

君と共に プログラムの再開か そうだ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

der er ingen proces/opgave at genoptage.

日本語

再開される処理/タスクはありません。

最終更新: 2009-12-14
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

du stay put og vente på sikkerhed for at genoptage

日本語

安全を確約できない これは俺がやらなくちゃいけまい。

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

spillet er på pause klik for at genoptage spillet.

日本語

ゲーム一時停止 クリックで再開します。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

i må genoptage rutiner, gå på arbejde og skole.

日本語

普通どおりに学校へ行き 仕事をするように

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

men det vil tage et par dage, før du kan genoptage arbejdet.

日本語

だが通常の仕事に戻るには まだ数日かかるだろう

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

% 1 ønsker at genoptage et gemt spil med digu means unlimited

日本語

%1 があなたとの保存された試合の再開を希望していますu means unlimited

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

stop overvågning af processen og tillad processen at genoptage kørsel.

日本語

プロセスの監視を停止し、プロセスが再開できるようにします。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

jeg har besluttet mig for at genoptage mit arbejde som konsulent her -

日本語

ここニューヨークでね

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

så jeg skrev dem et brev. forsøgte at overbevise dem om at genoptage dig.

日本語

で 大学に手紙を書いて 理由を説明しました

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

script til at genoptage automatisk efter et stykke tid, når pausetilstand er aktiveretname

日本語

一時停止中の torrent を一定時間後に自動的に再開するスクリプトname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

det er planlagt at han skal genoptage sit vidneudsagn ved senatets komite i morgen tidlig.

日本語

彼は明朝上院に喚問されています

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

nå, men i aften vil fyrene fra tau sigma kappa genoptage et helligt ritual.

日本語

それで 今夜 タウ・シグマ・カッパーの男達が 神聖な伝統を蘇らせるんだ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

fejl: kunne ikke genoptage processen med kryptering/dekryptering af system partition/drev.

日本語

エラー:システムパーティション/ドライブの暗号化/復号処理の再開に失敗しました。

最終更新: 2009-12-14
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

compositing er blevet suspenderet af et andet program. du kan genoptage ved brug af genvejen "% 1".

日本語

コンポジティングは他のアプリケーションによって一時停止されました。 ショートカット %1 を使って再開できます。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,778,114,326 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK