プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
indeksering
インデックス
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
indeksering:
インデクサ:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
indeksering genoptagetcomment
インデックス作成を再開comment
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
indeksering afbrudt.
インデックス作成を中止しました。
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
indledningsvis indeksering færdigcomment
最初のインデックス作成完了comment
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
status på strigi- indeksering
strigi インデックス作成の状態
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
adskillige komponenter, htdig- indeksering
いくつかのコンポーネント、htdig によるインデックス化
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
fejl ved udførsel af byggekommando for indeksering:% 1
インデックス作成コマンド実行中にエラー: %1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
genoptager indeksering af filer til hurtig søgning.
検索を高速化するためにファイルのインデックス作成を再開します。
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
kan ikke spole båndet tilbage. indeksering afbrudt.
テープを巻き戻せません。インデックス作成を中止しました。
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
suspenderer indeksering af filer for at spare ressourcer.
リソースを維持するためにファイルのインデックス作成を一時停止します。
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
indeksering af lokale filer til hurtige søgning er påbegyndt. name
検索を高速化するためにローカルファイルのインデックス作成を開始しました。name
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
indledningsvis indeksering af filer til hurtig søgning gennemført på% 1
検索を高速化するための最初のファイルのインデックス作成が %1 で完了しました
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
den indledningsvise indeksering af lokale filer til hurtig søgning er gennemført. name
デスクトップ検索を高速化するためのローカルファイルの最初のインデックス作成が完了しました。name
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
kunne ikke kontakte strigi- indeksering (% 1) @ info: status
strigi インデクサと交信できませんでした (%1)@info:status
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
så er det e/iots tur. de er også åbne, men ti//ader ikke indeksering.
エリオット寮のマシンは
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
først kirk/and. deres site er åbent, og serveren ti/lader indeksering.
インデックスはオープンだから
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ved at løbe tør for diskplads (% 1 tilbage). suspenderer indeksering af filer. @ info% 1 is a duration formatted using klocale:: formatduration
ディスク領域が少なくなりました (残り %1)。ファイルのインデックス作成を一時停止します。@info %1 is a duration formatted using klocale::formatduration
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: