検索ワード: tåbeligt (デンマーク語 - 日本語)

- det er tåbeligt.
- 馬鹿げてる！ - もう一度 いいか？

tåbeligt ... men velkommen.
バカが 歓迎してやる

- det var tåbeligt. - ja.
まあ バカね アア

undskyld. tåbeligt spørgsmål.
すまん 馬鹿げた質問だ

- det er et tåbeligt navn.
俗悪だ

- fordi "y" er tåbeligt.
Ｙはハンパだわ

tåbeligt. jeg vil bare på jagt.
明日は皆でキジ撃ちだ

- de har et tåbeligt partnerskab.
何だ？ くだらん提携さ

det var tåbeligt at tro andet.
危険に晒されてた

- hun har ret, det lyder tåbeligt.
ああ だがお前の話も 相当なものだったからな 俺たちは サイキックネットワークを

det virker alt sammen så tåbeligt nu.
私はバカだった

tappert, men tåbeligt, min gamle jedi-ven.
大胆だが愚かな行為だぞ わが古きジェダイの友よ

jeg gjorde noget meget tåbeligt og meget ondt.
とても愚かで とても冷酷なことをした

"tilmed en tåbe kan bide kongen –
"歯があれば 馬鹿でも王を噛む"