プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
device
设备
最終更新: 2014-02-07
使用頻度: 1
品質:
- improviseret explosivt device.
-简易爆炸装置 -喔!
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
select device and mount...
选择和加载设备(d)...
最終更新: 2013-09-10
使用頻度: 1
品質:
super conducting quantum interference device.
你看,当时我的头脑中好像响起了 "阴阳魔界"中的主题曲
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
den device har jeg levet efter hele livet.
它影響了我一生
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
passwords stored in the device driver cache have been wiped.
存储在设备驱动缓存的密码已被擦除。
最終更新: 2014-02-07
使用頻度: 1
品質:
the content of the partition/device has been successfully erased.
设备/分区 的内容已被成功擦除。
最終更新: 2014-02-07
使用頻度: 1
品質:
warning: the entire content of the selected partition/device will be erased and lost.
警告:选择 分区/设备 的全部内容将会被擦除并因此而丢失。
最終更新: 2014-02-07
使用頻度: 1
品質:
please verify that the size of the selected device/partition shown above is correct and click next.
请在确认选定的 分区/设备 的容量正确无误后单击“下一步”。
最終更新: 2014-02-07
使用頻度: 1
品質:
no security token found.please make sure your security token is connected to your computer and the correct device driver for your token is installed.
未发现安全 token。请确认您的安全 token 已经连接到您的计算机上并且已经安装好了正确的设备驱动程序。
最終更新: 2014-02-07
使用頻度: 1
品質:
a critical error has occurred in your system, which requires truecrypt to be terminated.note that this error has not been caused by truecrypt (so the truecrypt developers cannot fix it). please, check your system for possible problems (e.g., system configuration, network connection, failing hardware components).
您的系统发生了关键性错误,该错误会终止 truecrypt。需要注意的是此错误并非由 truecrypt 导致(因此 truecrypt 开发者并不能修复这个错误)。请检查您的系统查找可能的原因(例如:系统配置、网络连接、失效的硬件组件等)。
最終更新: 2014-02-07
使用頻度: 1
品質: