プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you can speak indonesia
你可以说印度尼西亚语
最終更新： 2023-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
- put on the red light!
- 混妓院！
最終更新： 2016-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
¢Ü you're stuck on me and my laughing eyes ¢Ü
你凝视着我微笑的眼眸
最終更新： 2016-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
filmen. "you can be my wingman."
那部电影 "你是我的翼人~"
最終更新： 2016-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
do you really think you can make some noice?
你们能让气氛再活跃些？
最終更新： 2016-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you really think, you can make some noice?
你们真以为自己能出声吗？
最終更新： 2016-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ""you can be my bitch"" af master b.
很好，非常好
最終更新： 2016-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
jeg har et spørgsmål om den sang "be all you can be"
有个问题,关于那首歌"尽我所能"
最終更新： 2016-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
2 uger senere, tog hæren sloganet: "be all you can be".
两星期后 陆军采用了这个口号:"成就你自己"
最終更新： 2016-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
but just in case it doesn't, then you can start to rebuild your collection with this.
只是你的東西到達前的一個慰藉品 但是萬一東西不來了 你就可以用這個開始重新收集了
最終更新： 2016-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
for security reasons, when a hidden operating system is running, you can create only hidden truecrypt volumes.
安全起见，当隐形操作系统运行时，您只可以创建隐藏的 truecrypt 加密卷。
最終更新： 2014-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
select this option if you want to upgrade truecrypt on this system. note that you can do so even if the system partition/drive is encrypted.
如果您想更新系统中的 truecrypt，请选择此选项。注意，即使在系统分区/设备已加密的情况下也可以选择此选项。
最終更新： 2014-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
/ feel free to sing along / / we are so proud of you / / that you can do no wrong /
我们以你为荣，别让我们失望
最終更新： 2016-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
3) if the truecrypt boot loader is damaged, you can avoid running it by booting directly from the truecrypt rescue disk. insert your rescue disk into your cd/dvd drive and then enter your password in the rescue disk screen.
3) 如果 truecrypt 启动管理器被恶意程序损坏了或感染了，您可以通过运行应急盘来避免运行恶意程序。在光驱中插入应急盘之后在应急盘屏幕输入您的密码。
最終更新： 2014-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：