検索ワード: øjenlågsbetændelse (デンマーク語 - 英語)

konjunktivit, øjenlågsbetændelse og tørre øjne*, hovedsageligt lette (ctc-grad 1).
conjunctivitis, blepharitis, and dry eye*, mainly mild (ctc grade 1).

conjunctivitis, øjenflåd, øjenlågsbetændelse, øjen- irritation, øjenhævelser, okulær hyperæmi, tåreflåd visuelt ubehag
conjunctivitis, eye discharge, eyelid inflammation, eye irritation, eye swelling, ocular hyperaemia, tearing, visual discomfort

Øjenlågsbetændelse (blepharitis) er en ikke almindelig bivirkning (kan ramme op til 1 ud af 100 personer).
inflammation of the eyelid (blepharitis) is an uncommon side effect (may affect up to 1 in 100 people).

Øjne sjælden: conjunctivitis, øjenflåd, øjenlågsbetændelse, øjenirritation, øjenhævelser, okulær hyperæmi, tåreflåd visuelt ubehag.
eye disorders rare: conjunctivitis, eye discharge, eyelid inflammation, eye irritation, eye swelling, ocular hyperaemia, tearing, visual discomfort.

Øjensygdomme sjældne: conjunctivitis, øjenflåd, øjenlågsbetændelse, øjenirritation, øjenhævelser, okulær hyperæmi, tåreflåd visuelt ubehag.
eye disorders rare: conjunctivitis, eye discharge, eyelid inflammation, eye irritation, eye swelling, ocular hyperaemia, tearing, visual discomfort.

de almindeligste bivirkninger af azopt (der ses hos mellem 1 og 10 patienter af hver 100) er smags - forstyrrelse (bitter eller usædvanlig smag i munden), hovedpine, blepharitis (øjenlågsbetændelse), sløret syn, øjenirritation, øjensmerter, tørre øjne, tåreflåd, øjenkløe, fornemmelse af fremmedlegeme i øjnene, okulær hyperæmi (røde øjne) og tør mund.
the most common side effects with azopt (seen in between 1 and 10 patients in 100) are dysgeusia (a bitter or unusual taste in the mouth), headache, blepharitis (inflammation of the eyelids), blurred vision, eye irritation, eye pain, dry eye, eye discharge, eye pruritus (itching), sensation of a foreign body in the eyes, ocular hyperaemia (red eye) and dry mouth.