プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jeg ønsker dem alt det bedste.
i wish you all the best.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:
vi ønsker dem alt det bedste for fremtiden.
we wish you all the very best for the future.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
jeg ønsker dem alt det bedste, hr. ministerpræsident!
prime minister, i wish you all the best.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
jeg ønsker dem alle alt det bedste i fremtiden.
i wish you all the best for the future.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
mange tak og jeg ønsker dem alt det bedste."
thank you, and all the best!"
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
jeg ønsker ham alt det bedste fremover her i parlamentet.
i wish him all the best for a successful future in this house.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
det bedste er,
best of all,
最終更新: 2006-07-31
使用頻度: 1
品質:
alt det bedste til dig hazreen.
all the very best to you hazreen.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
det bedste forløb.
you on the best course of action.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
det er jeg stolt af, og jeg ønsker dem alt det bedste fremover.
it has been crucial to validate the relevant budget headings and to strengthen support for small and medium-sized businesses as well as research and training programmes.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
det bedste aktiemarked online
best stockmarket online
最終更新: 2012-03-02
使用頻度: 1
品質:
jeg ønsker dig en glædelig jul.
i wish you a merry christmas.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
jeg ønsker dig held og lykke og alt godt fremover!
i wish you much success in your further career, and all the best.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:
ikke alt det, der er privat, er nødvendigvis det bedste.
i call on the commission and parliament to draw on the experience of forest management in poland.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
jeg ønsker dig held og lykke fremover.
good luck for the future.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
vi ønsker dig glædelig osen på nettet!
happy surfing!
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
på rådets vegne vil jeg ønske dem alt det bedste i fremtiden.
on behalf of the council, may i wish you all the best for the future.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
jeg ønsker dig en rigtig god start med imi!
i wish you a very good start with imi!
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
tillykke karan 🇩🇰🇩🇰🇩🇰 ønsker dig en dejlig dag 🎈🎈🔆
tcongratulations congratulations
最終更新: 2021-03-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
jeg ønsker alt det bedste for kommissionsformanden og hans hold og håber, at deres indsats vil få unionen til at trives i respekt for mangfoldigheden.
i am appalled by the disgraceful way in which members of this house and certain parliamentary services were predisposed towards an orchestrated smear campaign against mr buttiglione, and were even found to be directly promoting that campaign.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照: