プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
acquisition and culture of research fish:
acquisition and culture of research fish:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
acquisition of medical insurance ( d-frankfurt-on-main )
acquisition of medical insurance ( d-frankfurt-on-main )
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
påstanden om, at usa ikke kan anvendes som referenceland på grund af federal acquisition regulation kan således ikke accepteres.
therefore, the argument that the us could not be used as an analogue country because of the federal acquisition regulation cannot be accepted.
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:
opinion on the operations of the fund for the acquisition of financial assets( con/ 2008/60)
udtalelse om aktiviteterne i fonden til erhvervelse af finansielle aktiver( con/ 2008/60)
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
den eneste samarbejdsvillige eksporterende producent i kina påstod, at federal acquisition regulation og buy american act skaber forvridninger i indkøb af råmaterialer og øgede omkostninger til indkøb for især virksomheder med base i udlandet og desuden forhindrer effektiv konkurrence på det amerikanske marked.
the sole cooperating exporting producer in the prc claimed that the federal acquisition regulation and the buy american act distort the purchase of raw materials, increase purchase costs in particular for foreign-based companies, and prevent effective competition in the us market.
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:
opinion on the creation of a financial asset acquisition fund and on other government measures contributing to financial stability( con/ 2008/52)
udtalelse om oprettelse af en opkøbsfond til finansielle aktiver og om andre statslige foranstaltninger, der skal bidrage til finansiel stabilitet( con/ 2008/52)
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
mueller europe ltd sammen med wtc holding company, inc., mueller industries, inc., deno holding company, inc. og deno acquisition eurl fra 21. oktober 1997 til 8. januar 2001
mueller europe ltd, together with wtc holding company, inc., mueller industries, inc., deno holding company, inc. and deno acquisition eurl, from 21 october 1997 until 8 january 2001;
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:
deno acquisition eurl sammen med wtc holding company, inc., mueller europe ltd, deno holding company, inc. og mueller industries, inc. fra 21. oktober 1997 til 8. januar 2001
deno acquisition eurl, together with wtc holding company, inc., mueller europe ltd, deno holding company, inc. and mueller industries, inc., from 21 october 1997 until 8 january 2001;
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:
vi kan hjælpe dem ved at aftale code sharing, tillade omstruktureringer af selskaber sammen med mergers og acquisitions.
we can do this by coming to an agreement on code sharing and by permitting the restructuring of the companies, along with mergers and acquisitions.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質: