検索ワード: administrationsform (デンマーク語 - 英語)

administrationsform skal anvendes.
should be used.

naturligvis er den valgte decentrale administration af programmet en meget krævende administrationsform.
of course, the decentralised management of the programme which we have opted for is a very demanding method of management.

(x) ordningens administrationsform (hvis der foreligger positive resultaterne af gennemførlighedsundersøgelser).
(x) by type of management of the scheme (subject to positive feasibility study results).

valget af administrationsform afhænger af teststoffets fysiske og kemiske karakteristika og den sandsynlige måde, hvorpå mennesker eksponeres for stoffet.
the choice of the route of administration depends upon the physical and chemical characteristics of the test substance and the likely route of exposure in humans.

hvis patienten oplever tilbagevendende episoder af epistaxis eller nasal ubehag ved brug af instanyl, bør en alternativ administrationsform til behandling af gennembrudssmerter overvejes.
if the patient experiences recurrent episodes of epistaxis or nasal discomfort while taking instanyl, an alternative administration form for treatment of breakthrough pain should be considered.

når nespo erstattes med r-huepo, skal hæmoglobinniveauet monitoreres en gang om ugen eller en gang hver anden uge, og den samme administrationsform skal anvendes.
when substituting nespo for r-huepo the haemoglobin should be monitored every one or two weeks and the same route of administration should be used.

begge administrationsformer har en absolut biotilgængelighed på ca.77%.
both have an absolute bioavailability of approximately 77%.