検索ワード: annoncer i gmail og personlige data (デンマーク語 - 英語)

personlige data
personal details

& slet personlige data
& delete personal data

beskyttelse af personlige data
data protection

1.12 fortrolighed og håndtering af personlige data
1.12 confidentiality and management of personal data

computerformidlet kodning af personlige data
computer assisted clerical coding

toldinformationssystem: beskyttelse af personlige data
furthermore, parliament makes a clear reference to the issue of data protection.

6. udnævnelse af selskabets likvidatorer og disses personlige data;
the scope of appli­cation of chapter i covers only branches of com­panies which are subject to the law of another member state.

via annoncer i pressen eller på internettet
via ads in press or on the internet

opera kan autoudfylde formularer med dine personlige data
opera can auto-fill forms with your personal information

forbrugerne blev fundet gennem annoncer i aviser.
in any department, or sub-section of a department, in which it is introduced, soi involves four stages:

personlige data født den 26. april 1947 gift, tre børn
health and consumer protection

de ansatte skal have adgang til deres personlige data.
workers have to be provided with access to their personal data.

beskyttelsen af personlige data bør sikres under alle omstændigheder.
imagine also how useless traffic data is, because it points at innocent people.

a) de personlige data skal behandles loyalt og lovformeligt.
(a) personal data must be processed fairly and lawfully;

vi bør nemlig sikre os en streng beskyttelse af personlige data.
since vehicle theft is one of the foremost crimes to affect citizens directly, our working together to reduce it will have an immeasurable impact on their security.

- den fortrolige karakter af personlige data og/eller dokumenter
- the confidentiality of personal data and/or files,

dette informationssystem forudsætter en ansvarlig myndighed for beskyttelse af personlige data.
this system provides for an authority responsible for protecting personal data.

beskyttelsen af den enkeltes personlige data bliver ikke garanteret med rådets forslag.
the protection of individuals’ personal data is not guaranteed by the council’ s proposal.

kommissionen bør hurtigt klarlægge en beskyttelse af ophavsretten, varemærket, og personlige data og en beskyttelse mod misledende annoncering.
the commission should not delay in addressing problems of copyright, trademarks, misleading advertising and safeguarding personal data.

denne udvikling, hvor informationsteknologien anvendes til turisttjenester, kræver en beskyttelsesramme for forbrugerrettigheder og personlige data i forbindelse med elektroniske bookinger.
this development of the use of information technology for tourist services requires a consumer and personal data protection framework for electronic bookings.