検索ワード: antændelsestemperatur (デンマーク語 - 英語)

antændelsestemperatur
ignition temperature

antændelsestemperatur:
degree of dispersion:

bestemmelse af gassers og dampes mindste antændelsestemperatur
determination of the minimum ignition temperatureof gases and vapours

varmeanlæggets overfladetemperatur kan i tilfælde af en driftsforstyrrelse nå op på antændelsestemperatur.
in the event of a malfunction, the surface temperature of the heating unit can reach the ignition temperature.

lejernes temperatur ligger ved normal drift sikkert under gas-luft-blandingens antændelsestemperatur.
in normal operation, the temperature of the bearings is reliably below the ignition temperature of the gas/air mixture.

ved svigt (f.eks. som følge af tab af smøremiddel) kan lejernes temperatur nå op på antændelsestemperatur, hvis der ikke træffes beskyttelsesforanstaltninger.
in the event of a fault (e.g. resulting from a loss of lubricant), the bearing temperature may reach the ignition temperature if no protective measures are taken.

udstyr med en anordning til beskyttelse af hydrauliske rør mod punktering forårsaget af ballistiske fragmenter (f.eks. udstyr med selvforseglende rør), og som er designet til at anvende hydrauliske væsker med antændelsestemperaturer på over 839 k (566 °c), eller
incorporating means of protecting hydraulic lines against externally induced punctures caused by ballistic fragments (e.g. incorporating self-sealing lines) and designed to use hydraulic fluids with flash points higher than 839 k (566 °c); or