検索ワード: anvendelseskategori (デンマーク語 - 英語)

anvendelseskategori
category of use

anvendelseskategori (insekticid, fungicid osv.)
use category (insecticide, fungicide, etc.).

anvendelseskategori: normaldæk, specialdæk og vinterdæk
the category of use: normal tyre, special use tyre and snow tyre;

»dækkategori« og »anvendelseskategori« for dæktypen: …
‘tyre class’ and ‘category of use’ of the type of tyre: …

række: anvendelseskategori, dvs. laveffektanvendelser eller højeffektanvendelser
row: category application, i.e. low power applications or high power applications;

anvendelseskategori (normaldæk eller specialdæk eller vinterdæk)
the category of use (normal or special or snow);

anvendelseskategori: normaldæk/specialdæk/vinterdæk (2) …
category of use: normal/special/snow (2) …

desuden viser tabellen produktets fordeling efter hver anvendelseskategori.
the inputs and outputs can be identified by reference to the classification of products (esa §265).

anvendelseskategori for dækket som defineret i dette regulativs punkt 2.13
the category of use as defined in paragraph 2.1.3 of this regulation.

anvendelseskategori: normaldæk/specialdæk/vinterdæk/knallertdæk (2): …
category of use: ordinary/snow/special/moped (2): …

der bør for indgivelsen af bud fastsættes minimumspriser, der er differentieret efter endelig anvendelseskategori.
minimum prices should be fixed for the submission of tenders, broken down according to the type of end-use.

anvendelseskategori: speciel a) slidbane til trækning b) slidbane til kørsel med tung last
category of use: special (a) traction tread (b) heavy tread

anvendelseskategori: normaldæk: a) slidbane til motorvejskørsel b) slidbane til kørsel med tung last
category of use: normal service tyres: (a) highway tread (b) heavy tread

anvendelseskategori (almindeligt dæk (til brug på vej), vinterdæk eller dæk til midlertidigt brug).
the category of use (ordinary (road-type) or snow-tyre, or for temporary use);

kemikalier opført i del 3 omfattes af pic-proceduren, med angivelse af anvendelseskategori og i givet fald yderligere oplysninger, navnlig om eventuel eksportanmeldelsespligt.
the chemicals listed in part 3 shall be subject to the pic procedure with the use category and, where appropriate, additional information, in particular on any requirements for export notification.

kemikalierne i bilag i, del 3, er omfattet af pic-proceduren, idet der angives anvendelseskategori og eventuelle yderligere oplysninger, navnlig om eventuel eksportanmeldelsespligt.
the chemicals listed in part 3 of that annex shall be subject to the pic procedure with the use category being given and, where appropriate, additional information, in particular on any requirements for export notification.

kemikalierne opført i bilag i, del 3, er omfattet af pic-proceduren, idet der angives anvendelseskategori og eventuelle yderligere oplysninger, navnlig om eventuel eksportanmeldelsespligt.
the chemicals listed in part 3 of annex i shall be subject to the pic procedure with the use category being given and, where appropriate, additional information, in particular on any requirements for export notification.

kemikalier opført i del 2 skal ud over at være omfattet af eksportanmeldelses­proceduren i artikel 7 opfylde betingelserne for pic-anmeldelsesproceduren i artikel 10, samt detaljerede oplysninger om stoffets identitet og anvendelseskategori.
the chemicals listed in part 2 shall, in addition to being subject to the export notification procedure under article 7, qualify for the pic notification procedure laid down in article 10, with detailed information on the identity of the substance and on the use category.

»dækklassificeringskode«: den i bilag 10 nærmere beskrevne valgfrie mærkning, som angiver anvendelseskategori og den særlige slidbane- og anvendelsestype som beskrevet i iso 4251-4.
‘tyre classification code’ means the optional marking detailed in annex 10 that identifies the category of use and the particular type of tread pattern and application as specified by iso 4251-4.

for det tredje skal omfanget af testen rette sig efter risikoen og være fleksibelt.eksponerings-og anvendelseskategorierne skal være til rådighed frem til sidste led i brugerkæden.
these states have been party to the discussions on the reach directive for only one year, as a result of which their level of readiness is lower than that of the eu-15, which have been discussing the issue for three years.