検索ワード: arbejdsstandarder (デンマーク語 - 英語)

handel og arbejdsstandarder
trade and labour standards

konvention om søfarendes arbejdsstandarder
maritime labour convention

arbejdsstandarder i forbindelse med handel
labour standards in trade

— arbejdsstandarder i forbindelse med handel.
• trade and the environment;

styrkelse af søfarendes arbejdsstandarder (meddelelse)
strengthening maritime labour standards (communication)

138.fremme af grundlæggende internationale arbejdsstandarder.
138.promoting core international labour standards.

fællesskabet samarbejder med olt på området arbejdsstandarder.
the community shall cooperate with the octs in relation to labour standards.

respektere centrale arbejdsstandarder og håndhæve dem effektivt.
respect core labour standards and their effective enforcement.

kalibrering af arbejdsstandarder, jf. punkt 2.1.6
calibration of working standards as referred to in point 2.1.6;

spørgsmålet om internationale arbejdsstandarder er kompliceret og vanskeligt.
the issue of minimum international labour standards is complex and difficult.

pimenta grundlæggende arbejdsstandarder og miljøstandarder rent taktisk indføjes.
policy. - (el) madam president, i should like to use the minute at my disposal to refer briefly to the international rules of competition.

der skal medtages positive og negative arbejdsstandarder i hver testrække.
positive and negative working standards shall be included in each series of tests.

fru mcnally og hr. van den berg talte om grundlæggende arbejdsstandarder.
mrs mcnally and mr van den berg talked about fundamental working standards.

bilaterale aftaler bør indgås med lande, som respekterer arbejdsstandarder;
bilateral agreements should be concluded with countries that respect labour standards;

eu bør ikke sænke sine arbejdsstandarder, sociale eller miljømæssige standarder.
the eu should not lower its labour, social, or environmental standards.

konvention vedrørende tresidede forhandlinger til fremme af gennemførelsen af internationale arbejdsstandarder
convention concerning tripartite consultations to promote the implementation of international labour standards

g ved at tilskynde til en bredere tilslutning til ilo's centrale arbejdsstandarder
d by cooperating also in strengthening plant-health controls.

i praksis fastlægger konventionen om søfarendes arbejdsstandarder en specifik og enkel procedure.
in practice, the mlc defines a specific and simple procedure.

parterne er enige om, at disse arbejdsstandarder ikke må bruges i handelsprotektionistisk øjemed.
the parties agree that labour standards should not be used for protectionist trade purposes.

certifikat for søfarendes arbejdsstandarder (se ilo's konvention om søfarendes arbejdsstandarder)
maritime labour certificate (see ilo maritime labour convention (mlc)) ;