検索ワード: ariel (デンマーク語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

ariel

英語

ariel

最終更新: 2014-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

dr. ariel doso

英語

dr ariel doso

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

dr. ariel m. valdes

英語

dr ariel m. valdes

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

de går ariel sharons ærinde.

英語

they play into ariel sharon 's hands.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

, ariel , barcelona , ny udgave ( 2004 ) .

英語

, ariel , barcelona , new edition ( 2004 ) .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

man kan bebrejde ariel sharon hans gengældelsespolitik.

英語

we can blame ariel sharon for his policy of 'an eye for an eye, a tooth for a tooth '.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

ariel af samlet transport ad indre vandveje

英語

l2* tonnes gained or lost

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

ariel sharon lovede fred og sikkerhed til sit folk.

英語

ariel sharon promised his people security and peace.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

men jeg holder ikke nogen forsvarstale for ariel sharon.

英語

but i hold no brief for ariel sharon.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

provokationer, sådan som ariel sharons, må ikke finde sted.

英語

provocations such as those initiated by mr ariel sharon, must be refrained from.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

men hvem skal det være? elie wiesel eller ariel sharon?

英語

we are heading toward 18 million people unemployed in the community.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

sag c-378/97 florus ariel wijsenbeek fri bevægelighed for personer

英語

case c-378/97 florus ariel wijsenbeek freedom of movement for persons

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

ariel sharon havde, før han blev syg, fjernet begge disse hindringer.

英語

before he was taken ill, ariel sharon had removed both those obstacles.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

i øvrigt har ariel sharon annonceret en optrapning af de militære operationer i gaza.

英語

ariel sharon has also announced the stepping-up of military operations in gaza.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

det er ikke ariel sharon, men de havearbejdere og landarbejdere, der dyrker frugt og vin.

英語

instead, it is the farm workers and orchard labourers who cultivate fruit and wine.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

vi må først og fremmest nægte at give efter for ariel sharons afpresning, hvad angår arafat.

英語

first of all, we must refuse to give in to ariel sharon 's blackmail where president arafat is concerned.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

den anden hindring blev fjernet, fordi ariel sharon var så usædvanlig modig at bryde med likud.

英語

the second obstacle was removed because ariel sharon had the extraordinary courage to break with likud.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

og hvordan reagerer europa, når det ser george bush give sit farlige grønne lys til ariel sharons rædselspolitik?

英語

and how has europe reacted to the dangerous green light given by president bush to mr sharon ' s policy under which he makes things worse in order to further his own ends?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

jeg er på nuværende tidspunkt ærligt talt ikke sikker på, at ariel sharon er så entusiastisk med hverken processen eller dokumentet.

英語

in all honesty, i am not convinced at the moment that ariel sharon has any great enthusiasm, either for the process or for the document.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

kaldte udenrigsministeren, ariel sharon, således ikke bosættelserne for en tilegnelse af nogle bakker for at skabe fait accompli?

英語

was it not the minister for foreign affairs himself, ariel sharon, who called on the settlers to take the hills in order to establish faits accomplis?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,793,247,063 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK