プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
og hvordan reagerer europa, når det ser george bush give sit farlige grønne lys til ariel sharons rædselspolitik?
and how has europe reacted to the dangerous green light given by president bush to mr sharon ' s policy under which he makes things worse in order to further his own ends?
jeg er på nuværende tidspunkt ærligt talt ikke sikker på, at ariel sharon er så entusiastisk med hverken processen eller dokumentet.
in all honesty, i am not convinced at the moment that ariel sharon has any great enthusiasm, either for the process or for the document.
kaldte udenrigsministeren, ariel sharon, således ikke bosættelserne for en tilegnelse af nogle bakker for at skabe fait accompli?
was it not the minister for foreign affairs himself, ariel sharon, who called on the settlers to take the hills in order to establish faits accomplis?