検索ワード: attestation (デンマーク語 - 英語)

attestation
declaration

attestation:
attestation

toldvæsenets attestation
certificate of customs authorities

teknik til attestation
assertion technique

den udstedende myndigheds attestation
certification by the issuing authority

artikel 16 attestation af forsikringsperioder
article 16 certification of periods of insurance

officiel attestation af franchise-aftale
franchise contract notarial certification

attestation af optagelse på officiel liste
certification of registration in official list

attestation med henblik på beregning af ydelser
certified statement for the calculation of benefits

mesbah sat bemærkninger til den fremlagte attestation.
belgian state v mesbah of cases actually exists and take evidence in respect thereof.

det førte til direktivet om drivers' attestation.
that led to this drivers ' attestation directive.

artikel 80 attestation af forsikrings- eller beskæftigelsesperioder
article 80 certified statement of periods of insurance or employment

artikel 81 attestation med henblik på beregning af ydelser
article 81 certified statement for the calculation of benefits

— procedurer ved attestation af stamtavler og certificering af frø;
— animal pedigree and seed certification procedures;

det »grønne bevis« til attestation for afsluttet landbrugs­uddannelse.
the 'green certificate' as proof of an completed agri­cultural training

den i stk. 1 omhandlede attestation forsynes med følgende angivelse:
the statement referred to in paragraph 1 shall mention:

- i givet fald den i artikel 23, stk. 2, omhandlede attestation.
- where appropriate, the certificate referred to in article 23 (2).

artikel 85 (a) attestation af beskæftigelsesperioder eller perioder med selvstændig virksomhed
article 85 (a) certified statement of periods of employment or self-employment

attestation fra folkeregistret eller anden kompetent myndighed/kontor for civilstandsanliggender (12)
population registration office or authority or administration competent in matters of civil status (12)

attestationerne foretages på nationalt plan i de este lan-
in most cases, the audits carried out by the sai concern the entire budget, and the audit reports or certifications of accounts are submitted to the national parliaments.