検索ワード: børstebundter (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

børstebundter

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

tilberedte børstebundter fjerkoste

英語

prepared knots and tufts for broom or brush making feather dusters

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

tilberedte børstebundter (pos. 9603).

英語

prepared knots or tufts for broom or brush making (heading 9603).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 11
品質:

デンマーク語

svabere, fjerkoste; tilberedte børstebundter; vinduesviskere

英語

brushes, n.e.c.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 8
品質:

デンマーク語

pos. 1403 omfatter ikke tilberedte børstebundter (pos. 9603).

英語

heading 1403 does not apply to prepared knots or tufts for broom or brush making (heading 9603).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

tandbørster, barberkoste børstebundter, fjerkoste, pudderkvaster, sigter og solde legetøj, spil og sportsartikler kap.

英語

knots and tufts for broom and brush making, feather dusters, powder-puffs and the like, sieves and riddles

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

pos. 1404 omfatter ikke træuld (pos. 4405) og tilberedte børstebundter (pos. 9603).

英語

heading 1404 does not apply to wood wool (heading 4405) and prepared knots or tufts for broom or brush making (heading 9603).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:

デンマーク語

tilberedte børstebundter, af plast fjerkoste, af plast pudderkvaster o. lign., af plast håndsigter og håndsolde, af plast

英語

powderpuffs and pads for applying cosmetics or toilet preparations, of artificial plastic materials ex 96.06

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

fremstilling til hvilken der er anvendt til beredte børstebundter til koste og børster, hvis værdi ikke overstiger 50* af den færdige vares værdi

英語

manufacture using prepared knots and tufts for broom or brush making the value of which does not exceed 50* of the value of the finished product ex 97.06

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

tænger: til personligt brug til andet brug andre artikler tilberedte børstebundter fjerkoste pudderkvaster og lignende uansei materialets art håndsigter og håndsolde, uanset materialets art

英語

prepared knots and tufts for broom or brush making feather dusters

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

koste, børster, pensler, pudderkvaster og sigter, undtagen tilberedte børstebundter henhørende under pos. 96.01 og varer henhorende under pos.

英語

brooms, brushes, powder puffs and sieves, exduding prepared knots and tufts for broom or brush making of heading no 96.01 and arad« falling within heading nos 96.05 and 96.06

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

andre koste og børster (herunder maskindele) samt pensler; malerruller; skrabere og svabere tilberedte børstebundter fjerkoste håndsigter og håndsolde, uanset materialets art

英語

other brooms and brushes (including brushes of a kind used as parts of machines); paint rollers; squeegees (other than roller squeegees) and mops

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

som »tilberedte børstebundter« i pos. 9603 betragtes kun umonterede bundter af hår, vegetabilske fibre eller andre materialer, der uden deling er færdige til indsætning i børster, pensler og lign., eller som kun behøver en mindre væsentlig bearbejdning såsom afretning for at være færdige til sådan indsætning.

英語

in heading 9603, the expression ‘prepared knots and tufts for broom or brush making’ applies only to unmounted knots and tufts of animal hair, vegetable fibre or other material, which are ready for incorporation without division in brooms or brushes, or which require only such further minor processes as trimming to shape at the top, to render them ready for such incorporation.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 9
品質:

人による翻訳を得て
8,043,648,502 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK