人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
bemærkelsesværdigt
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
bemærkelsesværdigt træ
special tree
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
det er bemærkelsesværdigt.
this is remarkable.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 7 品質: 参照: IATE
det er ret bemærkelsesværdigt.
this is quite remarkable.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
egentlig er det bemærkelsesværdigt.
this is noteworthy in itself.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
dette udsagn er bemærkelsesværdigt.
this is a remarkable statement.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
det finder vi særdeles bemærkelsesværdigt.
we find this remarkable in the extreme.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
disse to grafer ligner bemærkelsesværdigt meget hinanden.
these two plots are remarkably similar.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
særligt bemærkelsesværdig er følgende:
in particular, the following are worthy of note:
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE