プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vi må passe på ikke at lukke logerne af hensyn til indtægterne fra drikkeri i forbindelse med sport og bestyrelsesarbejde, og for at sportsdirektørerne ikke skal gå helt fra forstanden.
we have to be careful not to ban the hospitality boxes because of loss of revenue to sport and boardroom drinking because of loss of sanity to sports directors.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
den tilgang baseret på frivillighed, der blev valgt i 2011, burde være videreført i en længere periode, da et år til at overvåge ændringer i kvinders bestyrelsesarbejde ikke er lang tid nok til at se en virkning.
the voluntary approach that was chosen in 2011 should have continued over a longer period since one year of monitoring progress in women's board participation is not long enough to monitor impact.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
185 ikke ved nok om bestyrelsesarbejdet - altså en cirkelslutning -eller også, at man ikke har fundet grund til at kontakte ved kommende.
on the olher hancl, do not onlv they rt is it.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：