検索ワード: bifloder till rhône (デンマーク語 - 英語)

bifloder till rhône
tributaries till rhône

på grundlag af de samme data kan der også opstilles vandbalancer for de vigtigste bifloder til donau.
on the same data base water balances can also be compiled for the main tributaries of the river danube.

c. manglende bevis med hensvn til rhône-poul ene's faktiske politik
he proposed that the court of first instance should decide the cases as follows:

betalingen til rhône mérieux finder sted i overensstemmelse med betingelserne i de i stk. 1 omhandlede kontrakter.
payment to rhône mérieux shall be made in accordance with the terms of the contracts provided for in paragraph 1.

c) fartøjer, som udelukkende sejler på donau (med bifloder) til kelheim uden at forlade denne
(c) vessels operating exclusively on the danube (and its tributaries) up to kelheim without leaving it;

miljømæssigt set er især spildevandsanlæg og kloaksystemer i vltava- og labe-vandopløbslandene (bifloder til elben) ramt.
in environment, especially wastewater treatment plants and sewerage systems situated in the river basins of vltava and labe (elbe tributaries) have been affected.

allier, en af de største bifloder til loire, leverer 70 % af drikkevandet til indbyggerne i og omkring byen clermont-ferrand.
one of the tributaries of the loire, the allier, provides 70% of the drinking water for inhabitants living in and around the city of clermont ferrand.

fru formand, kære kolleger. den ulykke, der er sket i en biflod til donau, regnes af mange specialister for at have lige så alvorlige miljømæssige konsekvenser som tjernobyl-ulykken.
madam president, ladies and gentlemen, what has occurred in a tributary of the danube is considered by many experts to be an accident on an environmental scale as serious as the scale of the chernobyl disaster.