検索ワード: bioetik (デンマーク語 - 英語)

bioetik
bioethics

styringskomitéen for bioetik
steering committee on bioethics

europæisk bioetik-konference
european bioethics conference

i fastlæggelse af en bioetik.
defining a bioethical code in this sphere.

den europæiske konvention om bioetik
european bioethics convention

infrastrukturer og metodologi for bioetik.
bioethic infrastructures and methodologies.

offentlige politikker, lovgivning og bioetik
public policies, law, human rights and bioethics;

afsnit 4 — bioetik og ef-politik
section 3 — trafficking in human beings

biologi og lægevidenskab( konvention om bioetik)
biology and medicine( bioethics convention)

608 612 1345 bioetik, bioteknologi, landmand, opfindelse
north yemen ec agreement, irade agreement, irading

vi har nu brug for en offentlig debat om bioetik.
we need a public debate on bioethics now.

biologi og lægevidenskab( konvention om bioetik)( fortsættelse)
biology and medicine( bioethics convention)( continuation)

rt bioetik (2826) rt ret til fysisk integritet (1236)
nt2 cytology nt2 embryo and foetus

på den ene side løser den såkaldte bioetik-konvention ikke problemet.
on one hand, the so-called bioethics convention fails to solve the problem.

1157 997 1149 bioetik forskning og udvikling, forskningsprogram, medicinsk forskning, sundhedspolitik
ec internal market, freedom to provide services, life assurance, right of establishment

bioetik har allerede som begreb været problemfyldt, og spørgsmålet er endnu vanskeligere.
however, in my view and that of my group, the necessary clarity is lacking.

955 multifiberaftalen aftalcprotokol, international handel, tekstilindustri moderskab bioetik, bioteknologi, genteknik
195 interchange of information, maritime shipping, navigational code, transport safely mall barley, lariff exemption, tariff quota

men med konventionen om bioetik beskyttes menneskerettighederne netop ikke, tværtimod legitimeres en udhuling af dem.
the draft bioethics convention, on the other hand, does not safeguard human rights; on the contrary, it positively legitimizes their devaluation.

europarådets udkast til konvention om bioetik udelukker på forskellige punkter ikke lignende grusomheder, og hr.
florio (upe). - (it) mr president, ladies and gentlemen, on behalf of toe union for europe group, i too should like to congratulate mr pelttari on his work in conjunction with this report on the bioethics convention.

1483 1484 2200 1175 2203 arbejdssikkerhed, arbejdsvilkår, industriel risiko bioetik, genteknik, moral bioindustri.
1068 1069 1072 1075 1073 1071 1074 1160 resources biological standard, chemical pollution, environmental policy, environmental protection, legislation, toxic substance chemical industry, environmental protection, toxic substance, water pollution closing of accounts, economic analysis.