検索ワード: budgetramme (デンマーク語 - 英語)

budgetramme
financial allocation

samlet budgetramme
overall budgetary framework

4.8 budgetramme
4.8 funding

budgetramme for udvidelsen
budgetary framework for enlargement

fremskridt: mellemfristet budgetramme
progress: medium-term budgetary framework

budgetramme for udvidelsen: drøftelse.
(brussels, 14 february).

budgetramme* forpligtelser 1995-1999 1998
payments 1998

behov tilfredsstillet inden for budgetramme
demand satisfied within budget available

eu's budgetramme for perioden 2007-2013
eu budgetary framework for the 2007-13 period;

det vil for det første sige en tilstrækkelig budgetramme.
the first of these is adequate financial provision.

endvidere fastsættes programmets budgetramme til 13 mio. eur.
opinion incorporating an amended proposal adopted by the commission on 11 november.

dette ville gøre eu's budgetramme mere stabil.
this will give greater stability to the eu's budgetary framework.

kommissionens forslag indeholder en budgetramme på 600 mio. euro.
314 votes required for amendments to be adopted. (a5- /1999-graca moura)

fællesskabsinitiativer arbejdstagere, hver med en budgetramme på 100 mio. ecu.
parlia­ment also called on the commission to limit the application of horizon to the handi­capped, and to prepare two new specific initiatives, one for socially and economi­cally disadvantaged groups and another for migrant workers, each to be allocated an appropriation of ecu 100 million.

gennemførelse af eu's s budgetramme for perioden 2007-2013
implementation of the eu's budgetary framework for 2007-13.

bevillingerne er fundet inden for gd v's nuværende budgetramme
the appropriations will be taken from the existing dg v budget.

den budgetramme, der er tildelt euroform, udgør 300 mio. ecu.
the overall budget earmarked for euroform amounts to ecu 300 million.

i de fem foregående år udgjorde denne budgetramme 125 millioner euro årligt.
during the previous five years the budgetary framework had been eur 125 million per year.

debat: "den flerårige budgetramme 2014-2020: kommissionens forslag"
debate on the multiannual financial framework (2014-2020): the european commission's proposals,

hvert års budget indgår i en syvårig budgetramme, de såkaldte finansielle overslag.
each annual budget is part of a sevenyear budget cycle known as the ‘financial perspective’.