プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
uruguay understreger den betydning, det lægger i, at artikel 3 i aftalen finder anvendelse på dets udførsler, særligt af citrusfrugter, ris, linolie og bygmalt.
uruguay emphasizes that it attaches great importance to the application of article 3 of the agreement to its exports of citrus fruits, rice, linseed oil and barley malt.
med hensyn til det behov, bryggerne har for at få ændret specifikationen for knust majs, vil jeg gerne gøre medlemmerne opmærksom på, at de ikke er tale om at erstatte bygmalt med knust majs, eftersom majsen udelukkende bruges til at forbedre øllets kvalitet.
in this connection the commission is at present making a thorough investigation into the possibilities of stepping up control measures within the wine sector, amongst other things by extending the measures already in force.