検索ワード: carcinogent (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

carcinogent

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

carcinogent index

英語

carcinogenic index

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

co-carcinogent stof

英語

cocarcinogen agent

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

mutagent og carcinogent potentiale:

英語

mutagenic and carcinogenic potential.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

etoricoxib var ikke carcinogent hos mus.

英語

etoricoxib was not carcinogenic in mice.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

der forventes ingen genotoksisk og carcinogent potentiale.

英語

genotoxic and carcinogenic potential are not expected.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

zonisamid var ikke genotoksisk og har intet carcinogent potentiale.

英語

zonisamide was not genotoxic and has no carcinogenic potential.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

デンマーク語

stoffet havde vist sig carcinogent og mutagent i 1973 og 1975.

英語

furthermore, carcinogenicity and mutagenicity of dbcp in animals had been established in 1973 and 1975.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

cinacalcet viste ikke nogen tegn på at være genotoksisk eller carcinogent.

英語

cinacalcet did not show any genotoxic or carcinogenic potential.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE

デンマーク語

emadastin difumarat er ikke fundet carcinogent i studier med mus og rotter.

英語

emedastine difumarate was not found to be carcinogenic in studies in mice and rats.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

lumiracoxib er i prækliniske forsøg vist hverken at være mutagent eller carcinogent.

英語

in preclinical studies, lumiracoxib has been demonstrated to be neither mutagenic nor carcinogenic.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

et to-års carcinogenicitetsstudie på mus gav ikke holdepunkter for at capecitabin var carcinogent.

英語

a two-year mouse carcinogenicity study produced no evidence of carcinogenicity by capecitabine.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det kan sluttes, at coumarin er carcinogent ved oral indgift i rotter og muligvis i mus.

英語

it may be concluded that coumarin is a carcinogen in rats via the oral route and possibly in mice.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

en karcinogenicitetsundersøgelse med homologt erythropoietin i mus viste ingen tegn på proliferativt eller carcinogent potentiale.

英語

a carcinogenicity study with homologous erythropoietin in mice did not reveal any signs of proliferative or tumourigenic potential.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 18
品質:

参照: IATE

デンマーク語

vægten af evidens tyder på, at det er usandsynligt, at nelfinavir vil være carcinogent hos mennesker.

英語

the weight of evidence indicates that nelfinavir is unlikely to be a carcinogen in humans.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

carcinogent for mus ved oral indtagelse. (iarc monographs vol. 9, p. 37, lyon 1975)

英語

carcinogenic for mice orally.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

der er ikke udført studier for carcinogenicitet, da igg1-monoklonale antistoffer ikke anses for at have carcinogent potentiale.

英語

carcinogenicity studies were not performed because igg1 monoclonal antibodies are not deemed to have intrinsic carcinogenic potential.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

mutagenicitet og cancerogent potentiale zoledronsyre var ikke mutagen i de udførte mutagenicitetsprøver, og undersøgelse af carcinogenicitet kunne ikke påvise carcinogent potentiale.

英語

mutagenicity and carcinogenic potential zoledronic acid was not mutagenic in the mutagenicity tests performed and carcinogenicity testing did not provide any evidence of carcinogenic potential.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

thelin var ikke carcinogent ved administrering til rotter i 97-99 uger eller ved administrering til p53( +/-) transgeniske mus i 6 måneder.6 farmaceutiske oplysninger

英語

thelin was not carcinogenic when administered to rats for 97-99 weeks or when administered to p53(+/-) transgenic mice for 6 months.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

stoffet er klassificeret som carcinogent (kategori 1 eller 2), mutagent (kategori 1 eller 2) eller reproduktionstoksisk (kategori 1, 2 eller 3), eller

英語

the substance is classified as carcinogenic (category 1 or 2), mutagenic (category 1 or 2), or toxic for reproduction (category 1, 2, or 3), or

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,726,073,325 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK