検索ワード: certificeringsopgaver (デンマーク語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

certificeringsopgaver

英語

certification tasks;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

a) certificeringsopgaver

英語

(a) certification tasks;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

easa's certificeringsopgaver

英語

the easa's certification tasks

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

certificeringsopgaver på særlig anmodning

英語

certification tasks on exceptional basis

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

certificeringsopgaver og tjenesteydelser, der faktureres på timebasis

英語

certification tasks or services charged on an hourly basis

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

antal agentur-medarbejdere, der udfører certificeringsopgaver

英語

number of agency staff conducting certification tasks

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

antal certificeringsopgaver, der er udført helt eller påbegyndt af agenturet

英語

number of certification tasks carried out (in full or started) by the agency

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

antal certificeringsopgaver, der er udført helt eller påbegyndt på agenturets vegne

英語

number of certification tasks carried out (in full or started) on behalf of the agency

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

overdrage certificeringsopgaver til nationale luftfartsmyndigheder eller kompetente organer efter bestyrelsens retningslinjer

英語

to allocate certification tasks to national aviation authorities or qualified entities according to guidelines set by the management board;

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

agenturet varetager sine certificeringsopgaver i henhold til artikel 15 fra den 28. september 2003.

英語

the agency shall undertake the certification tasks incumbent upon it pursuant to article 15 as from 28 september 2003.

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

c) overdrage certificeringsopgaver til nationale luftfartsmyndigheder eller kompetente organer efter bestyrelsens retningslinjer

英語

(c) to allocate certification tasks to national aviation authorities or qualified entities according to guidelines set by the management board;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

agenturet refunderer medlemsstaternes udgifter til arbejde med certificeringsopgaver, som de udfører på agenturets vegne.

英語

the agency shall reimburse the member states for the certification tasks they provide on its behalf.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

certificeringsopgaver tildelt agenturet i medfør af forordning (ef) nr. 216/2008

英語

certification tasks assigned to the agency by regulation (ec) no 216/2008;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

agenturet skal holde de indtægter og udgifter, der kan henføres til certificeringsopgaver, adskilt fra de øvrige.

英語

the agency shall distinguish among its revenue and expenditure those which are attributable to certification tasks.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

i visse klart definerede tilfælde bør agenturet også bemyndiges til at udføre visse certificeringsopgaver som fastsat i denne forordning.

英語

in certain clearly‑defined cases, however, the agency should also be empowered to conduct certification tasks as specified in this regulation.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

slovenien mangler fortsat at gen nemføre den nødvendige adskillelse af regulerings-, standardiserings- og certificeringsopgaver.

英語

the responsible government authority in slovenia is the ministry of transport (96 staff).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

f) "kvalificeret organ": et organ, som kan udføre certificeringsopgaver under agenturets kontrol og ansvar

英語

(f) "qualified entity" means a body which may conduct certification tasks under the control and the responsibility of the agency;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

"kvalificeret organ": et organ, som kan udføre certificeringsopgaver under agenturets kontrol og ansvar

英語

"qualified entity" means a body which may conduct certification tasks under the control and the responsibility of the agency;

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

tydeliggørelse af stk. 2, litra d): agenturet kan tildele såvel nationale administrationer som kvalificerede organer certificeringsopgaver, således som præciseret andetsteds i teksten.

英語

clarification of paragraph (2)(d): the easa can allocate certification tasks both to national authorities and to qualified entities, as stated elsewhere in the text.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

“f) »kompetent organ«: et akkrediteret organ, som kan udføre certificeringsopgaver under agenturets eller en national luftfartsmyndigheds kontrol og ansvar”

英語

“(f) ‘qualified entity’ means an accredited body which may conduct certification tasks under the control and the responsibilty of the agency or of a national aviation authority;”

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,576,395 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK