検索ワード: cytostatikum (デンマーク語 - 英語)

cytostatikum
cytotoxic

cytostatikum.
cytotoxic product.

cytostatikum (alkylsulfonater) .
cytotoxic agents (alkyl sulfonates) .

cytostatikum (antimetabolit), atc kode:
pharmacotherapeutic group: cytostatic (antimetabolite), atc code:

cytostatikum undgå kontakt med hud, øjne eller næse.
cytotoxic avoid contact with skin, eyes or nose.

cytostatikum kapslerne må ikke åbnes, knuses eller tygges.
cytotoxic do not open, crush or chew the capsules, swallow whole.

busulfan er et potent cytostatikum og et bifunktionelt alkylerende middel.
busulfan is a potent cytotoxic agent and a bifunctional alkylating agent.

farmakoterapeutisk klassifikation: cytostatikum (antimetabolitter), atc kode: l01bc06
pharmacotherapeutic group: cytostatics (antimetabolites), atc code: l01bc06

busilvex er et kraftigt virkende cytostatikum og et bifunktionelt alkylerende middel.
busulfan is a potent cytotoxic agent and a bifunctional alkylating agent.

bleomycin er et cytostatikum, hvilket betyder, at det standser cellernes vækst.
bleomycin is a cytostatic substance; this means that it stops the growth of cells.

bilag med information om arbejdshygiejnepolitik, overvågningsmetoder og projekt med vedlagt vejledning vedrørende cytostatikum.
annexes giving information on work hygiene policy, monitoring methods and the project for a folder on cytostatics.

busilvex er et kraftigt virkende cytostatikum, som medfører et voldsomt fald i mængden af blodlegemer.
busilvex is a potent cytotoxic drug that results in profound decrease of blood cells.

paxene er et cytostatikum, og som med andre potentielt toksiske forbindelser, skal man udvise forsigtighed under dets håndtering.
paxene is an antineoplastic agent and, as with other potentially toxic compounds, caution should be exercised in handling paxene.

busilvex er en kraftig cellegift (et cytostatikum), som medfører et voldsomt fald i antallet af blodlegemer.
busilvex is a potent cytotoxic medicine that results in profound decrease of blood cells.

busilvex er et kraftigt virkende cellestandsende stof (cytostatikum), som medfører et voldsomt fald i mængden af blodlegemer.
busilvex is a potent cytotoxic medicine that results in profound decrease of blood cells.

når det anvendes til patienter med brystkræft, vil det blive givet sammen med et cytostatikum (lægemiddel mod kræft), der hedder paclitaxel eller capecitabin.
when used for patients with breast cancer, it will be administered with a chemotherapy medicinal product called paclitaxel or capecitabine.

udlevering; med bl.a. arbejdssedler om, hvordan man giver infusioner, hvordan man anbringer systemer til udlevering af cytostatika, og hvordan cytostatikum gives.
administering the drugs: includes worksheets on the handling of drips (infusions), the fitting of systems for administering the drugs and administration methods.

taxotere er et antineoplastisk stof (cytostatikum), og som med andre potentielle toksiske lægemidler, skal man udvise forsigtighed ved brug og fremstilling af taxotere-opløsninger.
taxotere is an antineoplastic agent and, as with other potentially toxic compounds, caution should be exercised when handling it and preparing taxotere solutions.

docetaxel winthrop er et antineoplastisk stof (cytostatikum), og som med andre potentielle toksiske lægemidler, skal man udvise forsigtighed ved brug og fremstilling af docetaxel winthrop - opløsninger.
docetaxel winthrop is an antineoplastic agent and, as with other potentially toxic compounds, caution should be exercised when handling it and preparing docetaxel winthrop solutions.

farmakoterapeutisk klassifikation: cytostatikum (antimetabolit), atc kode: l01bc06 capecitabin er et non-cytotoksisk fluorpyrimidincarbamat, som virker som en oral administreret prækursor for det cytotoksiske 5- fluoruracil (5-fu).
pharmacotherapeutic group: cytostatic (antimetabolite), atc code: l01bc06 capecitabine is a non-cytotoxic fluoropyrimidine carbamate, which functions as an orally administered precursor of the cytotoxic moiety 5-fluorouracil (5-fu).