検索ワード: detailforretninger – nye biler (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

detailforretninger – nye biler

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

nye biler

英語

new cars

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

salg af nye biler

英語

sale of new vehicles

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

definition af nye biler

英語

definition of second-hand cars

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

rettet mod: alle nye biler

英語

scope: all new vehicles

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

udviklingen i priser på nye biler

英語

new car price trend

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

som sagt er nye biler også mere sikre.

英語

as i say, new cars are also safer.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

デンマーク語

europæisk program for vurdering af nye biler

英語

european new car assessment programme

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det europæiske program for vurdering af nye biler

英語

european new car assessment programme

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

dato for iværksættelse (nye modeller/nye biler)

英語

the subject discussed was a us document for regulating biotechnology.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

(dog er der særlige regler for nye biler).

英語

(there are exceptional rules for new cars.)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det vil også være tilfældet for udslipskrav til nye biler.

英語

that is also going to be the case for emission requirements for new vehicles.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

i år 2002 vil kun 11% af bilparken være nye biler.

英語

in the year 2002, new cars would make up only 11% of the total number on the road.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

med hensyn til nye biler bliver andengenerationskatalysatorerne obligatoriske i 2005.

英語

with regard to new cars, the second generation of catalytic converters will be compulsory in 2005.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

udgifterne til ophugningen kan så modregnes i prisen på nye biler.

英語

the treatment costs can then be passed on in the price of new vehicles.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

デンマーク語

vi må kræve, at alle nye biler kører på blyfri benzin.

英語

we cannot take the risk of compromising this sector of european industry, with its hundreds of thousands of jobs.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

dette krav vil blive udvidet til alle nye biler i november 2014.

英語

this will be extended to all new cars by november 2014.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

i det forenede kongerige er prisen på nye biler generelt set uændret.

英語

as regards the united kingdom, it should be noted that in general, new car prices remained stable.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

i de seneste år er salget af nye biler vokset hastigt i ukraine.

英語

new car sales in ukraine have increased rapidly in recent years.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

kommissionen foretager fortsat sammenligninger af priserne uden afgift på nye biler i eu.

英語

the commission continues to compare the pre-tax prices of new cars in the european union.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

co2-emissioner fra biler vil efter al sandsynlighed være mindre fra nye biler.

英語

carbon dioxide emissions by cars are more likely to be less voluminous in new cars.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,034,292,382 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK