プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
afmarkér tilknyttet tid hvis din begivenhed ikke skemalægges på et bestemt tidspunkt.
uncheck the time associated box if your event is not scheduled on an exact time.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
dobbeltklik på tid og dato, hvor din begivenhed skal starte på, i hovedpanelet.
in the main panel, double click the time and date when your event starts.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
de fleste begivenheder skemalægges på et bestemt tidspunkt. hvis din begivenhed ikke behøver en særlig tidsangivelse, den bør måske laves som et gøremål.
most events are scheduled to an exact time. if your event does not need specific time, perhaps it should be created as a to-do
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
med knappen indlæs skabelon kan du bruge en eksisterende skabelon for din begivenhed. fortsættende eksemplet i den forgående paragraf kan du angive dagsordenen for mødet.
with the load template button you can use an existing template for your event. continuing the example in the preceding paragraph you can specify the agenda of the meeting.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
fanebladet ledig/ optaget lader dig se om andre deltagere er ledige eller optaget under din begivenhed. @ title: window
the free/ busy tab allows you to see whether other attendees are free or busy during your event.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
når du tilføjer deltagere til din begivenhed, skal du vide om de er optaget eller ledige netop det tidspunkt. hvis deltagerne gør information om ledig- optaget tilgængelig, kan du kigge på deres skema inden du sender indbydelser.
when adding attendees to your event, you need to know if they are busy or free in that particular time. if the attendees make their free / busy information available, you can view here their schedule before sending the invitations.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& korganizer; foreslår start - og slutdato for din begivenhed. begivenheder forventes at starte og slutte på samme dato. Ændr datoen som du ønsker. skriv datoen ind direkte eller brug kalenderkomponenten. vælg tid ud fra kvarte timers intervaller, eller skriv den ønskede tid direkte ind i tidsfeltet. disse felter er kun tilgængelige når tid tilknyttet er markeret.
the & korganizer; suggested start and end dates of your event. events are expected to start and end on the same date. change these dates as desired. enter the dates directly or use the calendar widget. select the time from quarter hour intervals, or enter the desired time directly into the time fields. these fields are only available when the time associated box is checked.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。