検索ワード: distributionskoncerner (デンマーク語 - 英語)

de største distributionskoncerner i verden
the main distribution groups in the world

auchan er én af de største distributionskoncerner med en lang række hypermarkeder og supermarkeder i europa og herunder navnlig i frankrig.
markets, the commission has demanded that competitors be allowed access to networks other than those of ft and dt.

8.2 indgåelsen af indkøbsalliancer på nationalt, europæisk eller endog internationalt plan har skabt vækst i de store distributionskoncerner, hvad enten de er integrerede eller ej, og i visse tilfælde skabt problemer i forholdet mellem producenter og distributionsvirksomheder.
8.2 the creation of national, european or even global supply alliances has led to the growth of major distribution groups, integrated or otherwise, and to sometimes strained relations between manufacturers and distributors.

kommissionen udtalte sig i 1989 om en undtagelsesordning for tre amerikanske distributionskoncerner, og den er nu i færd med at behandle anmodningen om fornyelse af den undtagelsesordning, der blev bevilget på daværende tidspunkt, altså i 1989, og undersøge den nye situation, der er opstået.
the exemption was granted in 1989, and the commission is currently studying the new situation which has developed since then.