検索ワード: dokumenter delt til en person (デンマーク語 - 英語)

ring op til en person...
call someone...

hvis en person
whosoever:

om en person:
on a person:

får en person valget?
i am also aware of parliament's opinion.

fratage en person understøttelse
disqualification from receiving benefit

disse penne er kun beregnet til en person.
these pens are only for one person.

e) »frivillig«: en person
(e) 'volunteer' means a person who has:

til en person, der indmelder sit barn i en daginstitution.
it is payable from the date when the youngest child reaches the age of three until that child reaches the age of eight.

med hensyn til en person, der arbejder i belgien:
for a citizen working in belgium:

familiemedlemmer til en person, hvis død er forvoldt af en forbrydelse
the family members of a person whose death has been caused by a criminal offence;

hver injektionssprøjte må kun anvendes til en person og er til engangsbrug.
each syringe should be used by one person only and is for single use.

elektroniske adgangskontrolsystemer, som kun giver adgang til en person ad gangen
electronic access control systems which allow access to one person at a time

dette svarer til en dosis på 35 ml for en person på 70 kg.
this corresponds to a dose of 35 ml for a 70 kg person.

et elektronisk system, der begrænser adgangen til en person ad gangen, eller
an electronic system which limits access to one person at a time; or

de bliver hver gang forbigået, og jobbet går til en person af europæisk oprindelse.
each time they are overlooked and the job goes to someone of european origin.

en organisation eller en person med tilknytning til en ressource.
an organisation or a person with a role related to a resource.

en person skal henvises til en grænsevagt i følgende situationer:
the person shall be referred to a border guard in the following situations:

dokumenter, som en faellesskabsinstitution retter til en medlemsstat eller til en person, der er undergivet en medlemsstats jurisdiktion, skal affattes paa denne stats sprog.
documents which an institution of the community sends to a member state or to a person subject to the jurisdiction of a member state shall be drafted in the language of such state.

revalideringsydelsen kan udbetales til en person, der deltager i arbejdsrelateret revalidering. denne ydelse er delt i to.
the insurance fund pays this allowance in two parts.

en person, der udfører opgaver med hensyn til en bestemt forsendelse om bord.
a person with duties in respect of a particular shipment on board.