検索ワード: du har modtaget (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

du har modtaget

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

efter du har modtaget zevalin

英語

after you are given zevalin

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

hvem har modtaget dem?

英語

who received it?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

ikke har modtaget behandling

英語

received no treatment

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

vi har modtaget tiltrædelsesanmodninger.

英語

the damage must be repaired.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

jeg har modtaget seks beslutningsforslag

英語

i have received six motions for resolutions

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 19
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

de har modtaget seks bombetrusler.

英語

they have received six bomb threats.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

- jeg har modtaget 22 anmodninger.

英語

i have received 22 requests.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

vi har modtaget ovennævnte indbetaling

英語

最終更新: 2020-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

kommissionen har modtaget 84 forslag.

英語

1point 210 c/ st-lj. ni tins report. ;ol i.29x, 16.11.19s4; lii;hteentli cener.il report, point 196. " 0_bar_c i4x.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

jeg har modtaget følgende kandidaturer:

英語

the following nominations have been received:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

   - jeg har modtaget beslutningsforslaget. (1)

英語

   i would like to inform the house that i have received the motion for a resolution(1).

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

kandidaterne har modtaget følgende stemmer:

英語

the votes were cast as follows:

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

indtast den trecifrede sikkerhedskode, du har modtaget med posten.

英語

enter the three digit security code you received to your home mailbox.

最終更新: 2010-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

trin 2: indtast den 3-cifrede sikkerhedskode du har modtaget.

英語

step 2: enter the three digit security code you received.

最終更新: 2010-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

du skal derefter indtaste den kode, du har modtaget, under trin 2.

英語

you should then enter the code you received here in step 2.

最終更新: 2010-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

anvend ikke pennen før du har modtaget grundig træning af din læge eller sygeplejerske.

英語

do not use the pen without proper training from your doctor or nurse.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

du har modtaget invitationer til følgende kanaler. vælg de kanaler du vil gå med i:

英語

you have received invites for the following channels. select the channels you want to join:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

du har modtaget denne e-mail, fordi du har åb net en konto hos plus500.

英語

you have received this email because you opened an account at plus500.

最終更新: 2011-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

du har modtaget final product disposition notification-formularen, som bekræfter, at produktet er godkendt.

英語

the disposition form verifying the product has been approved has been provided

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

du har modtaget #bonus_amount# fra #company#. check dine e-mails.

英語

you got #bonus_amount# from #company#. check your email.

最終更新: 2010-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,779,307,986 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK