プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
efterafgrøder
subsequent crops;
最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 2
品質:
i tilfælde af efterafgrøder medregnes ikke arealet for hver afgrøde, men hele arealet tilregnes hovedkulturen (').
in the case of successive crops the area of each successive crop is not calculated. the area is allocated to one crop taken as the main crop (').
i forbindelse med efterafgrøder medregnes arealet ikke for hver afgrøde, men det pågældende areal medregnes til hovedkulturen (3).
in the case of successive crops the area of each successive crop is not calculated. the area isallocated to one crop taken as the main crop (3).
i alt: summen af de foregående rubrikker. summen af arealerne omfatter dog ikke arealer, der benyttes til efterafgrøder og til svampe.
total: sum of the above headings; however, the sum of areas does not include areas used for fol-lpw-on crops or mushrooms.
kulturer, der dyrkes efter hinanden på agerjorde eller på jorde, som ligger mellem flerårige kuturer (efterafgrøder).
crops grown in succession on arable land or on land with permanent crops (successive crops). in this case the area of each successive crop is not calculated.
stigningen i antallet af områder, hvor der dyrkes bælgplanter eller efterafgrøder, må principielt bifaldes, men disse foranstaltninger yder reelt intet bidrag til at forbedre biodiversiteten.
while the increase in the number of areas where leguminous or catch crops are cultivated is in principle to be welcomed, these measures will not make any real contribution to improving biodiversity.
tidspunkt for undersøgelsen tagelse af efterafgrøder), husdyrhold, traktorer, maskiner og anlæg, anlæg og kulturer under glas, arbejds kraft, andet erhvervsarbejde og markvanding.
date of survey equipment, areas and crops under glass, labour force, other gainful activities and irrigation;