検索ワード: efterretningskilder (デンマーク語 - 英語)

endvidere vil eu have behov for kapacitet inden for situationsanalyse, efterretningskilder og relevant strategisk planlægning.
member states need to develop further forces (including headquarters) that are suited also to crisis-management operations, without any unnecessary duplication.

for at øge den militære kapacitet er der behov formere sikkerhedsrelateret forskning og bedre civil krisestyring, diplomatiske forbindelser og efterretningskilder.
in order to strengthen military capabilities, there isa need for increased security-related research and reinforced civilian crisis management, diplomatic and intelligence capabilities.

hvis eu fortsat vil spille en rolle på internationalt plan, skal den være uafhængig i sin beslutningstagning og råde over egne efterretningskilder samt egne rumtekniske militærkapaciteter.
if the eu wishes to play an international role, it will have to take independent decisions and have its own sources of intelligence and consequently its own military space capacity.

der er et arbejde i gang for at udvikle teknikker til datafangst og udnyttelse af oplysninger fra åbne kilder via internettet og for at identificere nye og bedre eksisterende efterretningskilder.
work is in hand to develop techniques for data mining and the exploitation of open source information through the internet and to identify new and improve existing intelligence sources.

for nogle uger siden læste jeg med stor interesse i den britiske presse en beretning fra amerikanske efterretningskilder, der hævdede, at oliefelterne i kuwait var blevet mineret af irakerne.
the community is also able to take its own action in pursuit of these priorities, in parallel with the multilateral assistance.

vi skal efter min opfattelse sørge for at sikre, at oplysningerne i de offentlige myndigheder ikke kan anvendes af terrorister som efterretningskilde, hvor organisationer som provisional ira sommetider har deres egne efterretningspersoner på stedet i den offentlige myndighed.
on the specific point that the honourable member raised, we agree that all retained data must be held securely in line with data protection principles and that information exchange must be accompanied by high standards of protection.