検索ワード: ejendomsværdi (デンマーク語 - 英語)

ejendomsværdi
mortgage lending value

overvågning af ejendomsværdi
monitoring of property values

følgende krav til overvågning af ejendomsværdi og ejendomsvurdering skal være opfyldt:
the following requirements on monitoring of property values and on property valuation shall be met:

hc10.1, hc10.2 / husstandenes gæld hc14, me04 / ansættelsesvilkår hd09.2 / ejendomsværdi
hc10.1, hc10.2/level of debt of households; hc14, me04 / type of work contract; hd09.2/ value of property(ies)

belåningsprocenten ledsages af et eksempel i absolutte tal på det maksimale beløb, der kan lånes til en given ejendomsværdi eller
this ratio is to be accompanied by an example in absolute terms of the maximum amount that can be borrowed for a given property value; or

belåningsprocenten ledsages af et eksempel i absolutte tal på det maksimalt mulige beløb, der kan lånes til en given ejendomsværdi.
this ratio is to be accompanied by an example in absolute terms of the maximum amount that can be borrowed for a given property value.

det er klart, at restværdimetoden – på et faldende boligmarked som det aktuelle – overfører hele den faldende ejendomsværdi til grundværdien.
it is clear that in a declining housing market such as that in casu the residual value method shifts the deceasing value of real estate entirely to the value of the land.

gennem dettepositive eksempel på indirekte økonomisk støtte til private ejere af beskyttede lokaliteter kan der kompenseres for det tab i ejendomsværdi, der er blevet fremførtsom en mulig følgevirkning af udpegningen af en natura 2000-lokalitet.
by this positive example of indirectfinancial support towards private owners of protected sites, the loss of property value that has beenreported to be a possible effect of the designationas a natura 2000 site can be compensated.

brasilien og usa har konkurrencefordele- lavere ejendomsværdier og så afgjort et bedre klima.
brazil and the united states have competitive advantages- lower land values and certainly a better climate.